句子翻译

Las palabras se las lleva el viento,y a las personas,el tiempo. 这句话可以翻成"承诺随风而失,时间因人而逝"吗
▂▃▅▆▆▅▃▂
2017/2/27 8:50:31
  • 0
  • 1

【阅读养成】《大鱼海棠》经典中西台词

1-所有活着的人类,都是海里一条巨大的鱼;出生的时候他们从海的此岸出发。他们的生命就像横越大海,有时相遇,有时分开。死的时候,他们便到了岸,各去各的世界。 Todos los humanos vivos son como un gran pez en el mar. Los peces parten desde una costa al nacer. Sus vidas atraviesan el mar, a veces se cruzan, a veces se separan. Al final cuando perecen, también arriban. Y a partir de allí, se marchan a otro mundo. 2-我们会重聚的,无论变成什么样子,我们互相都会认得出来。
Brendy
2016/12/20 15:14:19
  • 28
  • 15

墨西哥

601199259微信 ,上次有个朋友想加我,我不知道怎么回复你。
 黄晖钿
2017/2/27 8:23:14
  • 0
  • 0
Brendy
2017/2/16 9:23:47
  • 11
  • 28

欢迎大家来到【西语世界】版块

请大家发帖之前先看一下发帖要求哦
Brendy
2016/12/20 15:41:19
  • 9
  • 10

一起学西语吧!

有没有同学会的啊!或者可以学习的,自己学,感觉不太好啊!
宝宝
2016/11/2 11:58:49
  • 1
  • 11

初学西语~

高中文凭,自学西语~初学驾到,请多关照。
Libre
2017/2/9 9:40:29
  • 2
  • 10

求微信西语群、gracias

求微信西语群、gracias
nicol静
2017/2/23 10:30:39
  • 0
  • 16

西语同学微信群

欢迎喜欢学习的同学加入互相交流共同进步。
相聚一刻
2017/2/25 9:58:09
  • 1
  • 3

西语电话号码的读法

西语中电话号码一般是怎么读的呀?能举个例子吗?比如说675312908
1580915253@qq.com
2017/2/5 20:25:50
  • 0
  • 7
maryeiffel@163.com
2017/2/26 22:09:34
  • 0
  • 2

西语日常中表示惊叹的词组有哪些?

比如英语里通常就是oh my god ,汉语中通常是天呐,西语里是什么呢?
Esparta
2017/1/4 17:04:27
  • 1
  • 15

不耻下问

2 cucharada Manteca fria en cubitos 请问句中的 en cubitos 是什么意思?
勇气
2017/2/17 22:15:30
  • 0
  • 7
Brendy
2017/2/25 21:12:19
  • 8
  • 1

语法问题

一句话中,是不是必须要有直接宾语才能有间接宾语。要么就只有直接宾语。不会说没有直接宾语,只有间接宾语。
1284612846@qq.com
2017/2/27 0:24:51
  • 0
  • 0

[每日听力]Ted精选:海洋究竟有多大啊?

视频播放地址¿Qué tan grande es el océano - Scott Gass Imagínense parados en una playa, mirando al océano;
西语助手
2017/2/26 7:10:16
  • 2
  • 1
点击加载更多

扫描二维码,下载《西语助手

图片加载中……