请教各位翻译一下

No está del todo mal que uno haga su voluntad siempre que no se deje llevar por el capricho.
Natalia666
2017/5/15 15:23:20
  • 0
  • 3

求解翻译及用法

Yo me encargo de que le entreguen el coche reparado hoy mismo这句话怎么翻译,以及entregar用第三人称复数虚拟式的原因,求大神解答
喵酱
2017/5/15 21:19:13
  • 0
  • 3

求西语大佬帮忙解决!!!

男女搭配干活不累 怎么表达?地道一点的
Kitty White
2017/5/16 19:53:21
  • 3
  • 11

del fondo怎么翻?

fondo是底部,难道翻译为从底部?
Gloria
2017/5/21 13:01:43
  • 0
  • 3
Brendy
2016/4/28 10:04:02
  • 34
  • 23
赶紧看看
2017/5/23 12:55:25
  • 0
  • 2

[每日听力]西语童话故事:西班牙公主的生日

播放地址西班牙公主的生日1 Era aquel día el cumpleaños de la infanta. Cumplía los doce años, y el sol brillaba con esplendor en los jardines del palacio. Aunque realmente era princesa y era la infanta de España, sólo tenía un cumpleaños cada año, exactamente como los hijos de la gente muy pobre; así, era cosa de grande importancia para todo el país que la infanta tuviera un gran día en tales ocasiones.
西语助手
2017/4/29 7:10:16
  • 2
  • 3

[每日听力]西语好歌推荐:Antes Que No - David Bisbal

视频播放地址Antes Que No - David Bisbal (video) Te cuento que nací con sol en el invierno Yo soy de los que vi el vaso medio lleno
西语助手
2017/5/24 7:10:17
  • 0
  • 1

讨论

不知道怎样区分单词阴阳,觉得好复杂😓
Lily ✨
2017/5/24 12:10:02
  • 0
  • 1

【必备工具】每日西语听力

西语助手的小伙伴们: 本模块每日会更新一篇听力 内容包含音频、视频两种形式
Nati0578
2017/2/21 15:19:48
  • 5
  • 15
Brendy
2016/5/11 16:38:07
  • 14
  • 9

de

Encantada de conocerte其中的de是代表什么意思呢
Blowing in the Wind
2017/5/16 18:50:37
  • 0
  • 1

西班牙语零基础,Dele,专四专八,考研保研

希望和大家共同进步,欢迎来讨论学习。
吃西瓜的明太鱼🐟
2017/5/23 14:59:59
  • 1
  • 1

[每日听力]听这首西语版的韩语歌曲,猜猜原唱是谁?

播放地址Saranghae (spanish version) Yo solo quiero estar en donde tú estés Sólo quiero mirarte una y otra vez
西语助手
2017/3/16 7:10:37
  • 8
  • 7

[每日听力]西语语法:Por qué, porqué, porque y por que你分得清楚么?

视频播放地址Aprender español: Por qué, porqué, porque y por que (nivel avanzado) Hola, bienvenidos a Tu escuela de español Hoy vamos a analizar las diferencias entre los cuatro porqués Las palabras POR y QUE
西语助手
2017/5/23 12:00:20
  • 0
  • 0
Brendy
2017/3/21 17:25:51
  • 13
  • 8

有关从句的问题

(1) En aquel entonces,la idea de que la Tierra era redonda todavía no era aceptada por la mayoría de la población.这句话是什么从句啊(2) Es una lástima que tengas que irte tan pronto.这句是同位语从句我知道。但是1,2两句不是差不多的性质吗,1为什么idea后面有个de?可不可以把de去掉?
我染蓝了我的手和脸°
2017/5/22 18:06:10
  • 0
  • 1

西语dele考试报名入口在哪?

dele考试报名入口在那
钟小嘎
2017/5/22 23:02:39
  • 0
  • 0
点击加载更多

扫描二维码,下载《西语助手

图片加载中……