法语助手
2025-07-31
Bonjour les amis, et bienvenue dans un nouvel épisode de Super Easy French.
Aujourd'hui, nous allons parler du verbe pouvoir.
Le verbe pouvoir est un verbe modal,
c'est-à-dire qu'il modifie le sens d'un autre verbe.
En exprimant, par exemple, la capacité: je peux courir 10 kilomètres.
La permission: tu peux sortir jusqu'à 10 heures.
La possibilité: on peut visiter ce musée lundi.
L'impossibilité: je ne peux pas t'aider aujourd'hui.
Le verbe pouvoir est toujours suivi de l'infinitif.
Je peux danser, marcher, voler.
C'est un verbe irrégulier au présent.
Je peux, tu peux, il, elle, peut, nous pouvons, vous pouvez, ils/elles peuvent.
Et maintenant, nous allons demander aux passants de compléter quelques phrases pour vous montrer comment on utilise le verbe pouvoir.
Je peux...
Je peux être heureux.
Je peux bricoler.
Je peux me balader à Paris.
Je peux marcher à l'ombre.
Je peux rentrer chez moi.
Je peux acheter des vêtements.
Je peux aller voir un film au cinéma.
Je peux monter des montagnes.
Vous l'avez déjà fait ?
Oui.
Quelle montagne ?
Everest.
Je peux faire visiter le Marais, mon quartier où j'habite,
à des touristes ou à des gens qui veulent le découvrir,
même si je ne suis pas guide.
Je peux aller courir.
Je peux boire de l'eau.
Je peux aller faire un tour rue des Rosiers.
Je peux tout accomplir si je m'en donne les moyens.
Je peux volontiers vous recevoir tous les jours, du lundi au dimanche.
Voilà, et on sert les cafés très très tôt.
Nous pouvons vous servir des plats, des boissons chaudes, des boissons fraîches
et on fera vraiment ce que l'on peut pour vous satisfaire.
Je ne peux pas...
Je ne peux pas voler au soleil.
Vous aimeriez?
J'aimerais pouvoir.
Je ne peux pas salir les gens.
Je ne peux pas rester trop longtemps à Paris.
Je ne peux pas aller ce soir à cette soirée.
Pourquoi ?
J'ai trop d'occupation.
Je ne peux pas faire quelque chose d'illégal?
C'est vrai.
Je ne peux pas m'obliger à faire quelque chose qui soit contraire à mes principes.
Je ne peux pas prendre l'avion.
Pourquoi ?
Parce qu'il a greve.
Je ne peux pas dormir debout.
C'est compliqué.
Je ne peux pas courir trop long.
Trop longtemps?
Trop longtemp, oui.
Je ne peux pas rentrer chez moi tout de suite.
Pourquoi ?
Parce qu'il faut d'abord que j'aille rue des Rosiers.
Je ne peux pas aller à la piscine aujourd'hui.
Je ne peux pas m'engager dans aucun conflit mondial.
Je ne peux pas vous dire s'il fera beau demain.
En tout cas, je ne pourrai pas non plus être là puisque c'est mon anniversaire.
Vous êtes Cancer?
Hein?
Vous êtes Cancer.
Je ne peux pas vous dire que je ne suis pas Cancer.
Avant, je pouvais...
Avant, je pouvais draguer facilement, parce que j'étais plus jeune.
En plus, ce n'est pas vrai du tout, alors.
Vous draguez toujours autant?
Oui.
Avant, je pouvais être libre.
Maintenant, non ?
Maintenant, non.
Pourquoi ?
La situation.
Avant, je pouvais rester plus longtemps à Paris.
Et pourquoi maintenant, vous pouvez plus ?
Et maintenant, je peux plus parce que je vis dans le sud-ouest et je suis très bien là-bas.
Avant, je pouvais boire beaucoup et me lever très frais, ce que je ne peux plus.
Est-ce que vous êtes vieux ?
Je suis vieux. Je suis vieux et voûté.
Avant, je pouvais courir vite.
Et maintenant ?
Je peux courir moins vite.
Avant, je pouvais rentrer chez moi quand je voulais et faire ce que je voulais tout le temps.
Mais maintenant ?
Maintenant je ne peux plus. Je suis obligé de faire plein de trucs.
Pourquoi ?
Parce que c'est l'âge. C'est l'âge et les responsabilités qui arrivent.
Avant, je pouvais partir au travail tous les matins de la semaine et désormais, je suis retraité heureux.
Avant, je pouvais être plus tolérante.
Avant, je pouvais rester sans rien faire.
Et maintenant ?
Maintenant, c'est plus possible. -Ok.
Avant, je pouvais prendre l'avion.
Maintenant, vous pouvez plus?
Maintenant, je peux plus.
Avant, je pouvais faire des siestes, mais maintenant, je ne peux plus.
Pourquoi ?
Parce que maintenant, j'ai grandi et il faut sortir pour travailler.
J'aimerais pouvoir...
J'aimerais pouvoir revenir en enfance.
Pour faire quoi ?
Pour jouer toute la journée.
J'aimerais pouvoir être libre comme un oiseau et voler dans le ciel.
Poétique.
J'aimerais pouvoir parler français un peu plus couramment.
Vous parlez très bien français.
J'aimerais pouvoir, juste pouvoir chanter, et danser et pas travailler.
J'aimerais pouvoir voler.
Pour aller où ?
New York.
J'aimerais pouvoir faire du vol à voile.
Faire de la voile ?
Vol à voile, c'est (voler) avec un avion sans moteur.
J'aimerais pouvoir être riche pour distribuer de l'argent à tous les gens de la planète.
J'aimerais pouvoir aller en vacances.
C'est prévu bientôt ?
Oui, très bientôt.
J'aimerais pouvoir avoir encore plus de temps pour pouvoir découvrir encore plus de choses et passer encore plus de temps avec ceux que j'aime.
J'aimerais pouvoir enfin finir mes études.
Ça fait combien de temps ?
Voilà, enfin, j'ai recommencé.
Du coup, j'en ai un peu mare de recommencer, quoi.
J'aimerais pouvoir peut-être être indépendante plus tard.
J'aimerais pouvoir donner des conseils à mon ado que j'étais.
Lui dire: Ne t'en fais pas, ça va aller.
J'aimerais pouvoir redevenir plus tolérante.
Et est-ce que tu peux...
Est-ce que tu peux me rappeler ton nom ?
Je m'appelle Judith.
Enchantée, Judith.
Est-ce que tu peux m'aider à apprendre à danser ?
Ok.
Est-ce que tu peux déjeuner avec moi ?
Avec plaisir.
Est-ce que tu peux parler allemand ?
-Ja, ein bisschen. - Toll, prima, wunderbar!
Est-ce que tu peux venir me rejoindre ce soir en bas de la Tour Eiffel ?
Est-ce que tu peux m'acheter ce pain au chocolat ?
Est-ce que tu peux comprendre tout ce que je dis ?
Oui, je comprends tout ce que vous dites. Vous parlez très bien.
Est-ce que tu peux m'accompagner?
Où ça ?
Dans un endroit que tu choisiras et que je sais que nous aimerons tous les deux.
Avec plaisir.
Est-ce que tu peux me dire où je peux prendre un café ? Près d'ici.
Est-ce que tu peux me faire un sourire ?
Est-ce que tu peux me dire quelle heure il est ?
Il est 2 heures 10.
J'ai faim, c'est pour ça.
Est-ce que tu peux m'emmener faire les boutiques ?
Est-ce que tu peux appliquer davantage de bienveillance dans ton quotidien ?
Est-ce que tu peux me laisser partir ?
Je peux, vous pouvez y aller. Merci beaucoup.
Merci les amis d'avoir regardé cet épisode.
On espère que cela vous a éclairé sur l'utilisation du verbe pouvoir.
Et pour vous entraîner, écrivez nous en français dans les commentaires, quelques phrases qui commencent par:
je peux; je ne peux pas; avant, je pouvais; j'aimerais pouvoir, et est-ce que tu peux?
Si cette vidéo vous a plu, likez-la, abonnez-vous à notre chaîne
et on vous dit à la semaine prochaine pour un nouvel épisode.
Au revoir.
沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧