西语助手

视频播放地址

Palabras de S.M. el Rey en la salida a la mar del Buque Escuela "Juan Sebastián de Elcano"

La Reina y yo queremos desearos buena mar, buenos vientos,
pero sobre todo que aprovechéis esta etapa fundamental en vuestra formación como marinos,
como militares y también en vuestra proyección por el mundo como españoles.

Representáis a una Armada con un legado de siglos que debéis honrar.

Y recordad, también representáis a una Armada del siglo XXI,
la Armada Española, que volverá a recorrer con Elcano lugares por siglos conocidos por nosotros.

Recordad siempre que lleváis el prestigio y la imagen de España sobre vuestros hombros.

Y también recordad que sois guardiamarinas de la Armada Española.

Deseo, os deseamos la Reina y yo, que lo disfrutéis y que llevéis el pabellón bien alto en los mares y en los puertos a los que arribéis.