西语助手

主语在gustar后面。代词+gustar+主语 gustar的变位根据他后面的主语变化

我喜欢你的名字 你喜欢我 gustar 是是使动用法 主语在后 前面是直接宾语

Concha de tu madre.

主语都是动词后面的，使动用法，如果我没记错只有两个变位第三人称单复数，就gustar而言，只有gusta和gustan，不管主语是什么都不能用其他的

第一个是gustar的正常用法。正常用法就是:1.gustar(只有两种变位) 后面跟名词就像你写得第一个句子一样 。根据后面的名词是单数还是复数来决定你用gusta 还是gustan.例如:A mi me gusta el helado.
A ella le gustan los tomate.【这里要注意两点，gusta/gustan后面的名词前一定要加定冠词！！还有如果你要说一个具体的人或人名喜欢什么时，切记要加A!!!!
比如:①A los profesore les guatan los estudiantes.
②A Maria le gusta el libro】
2gustar +原形动词意思是喜欢做什么事情。例如:Me gusta ir al cine.【同上的如果你要说一个具体的人或人名喜欢什么时，切记要加A!!!!还有无论是喜欢做一件事还是两件事后面都gusta ，这种用法里不用gustan!!!
例如:A los chicos les gusta ver la televison y escuchar la musica 】

gustar的不正常用法是用来表示人喜欢人的！ Me gustas tu 我喜欢你【这是一个被/使动用法，确切的翻译是你让（被）我喜欢，也就是说主语依旧体现在动词上！你让（被）我喜欢就是我喜欢你的意思】
我再给你举几个例子:
les gusto me我被他们喜欢也就是他们喜欢我的意思。
Te gustamos nos.我们被你喜欢就是你喜欢我们的意思。
**注意:在这种不正常的用法上，gustar不仅仅只用变位gusta/gustan 而是所有的人称变位都可以用

我 ～gusto (我被谁喜欢=谁喜欢我)
你 ～gustas(你被谁喜欢=谁喜欢你)
他/她 ～gusta (他/她被谁喜欢=谁喜欢他/她)
我们 ～gustamos(我们被谁喜欢=谁喜欢我们)
你们 ～gustais (你们被谁喜欢=谁喜欢你们)
他/她们 ～gustan(他/她们被谁喜欢=谁喜欢他/她们)

有点小错误是tomates