西语助手

视频播放地址

"Relatos Salvajes". Trailer #2. Oficial Warner Bros. Pictures (HD)

Lo que te estoy proponiendo me avergüenza
y mucho,
pero nos conocemos desde hace años
y siento que tenemos esta confianza.

¿Trabajo o placer?

Las dos cosas espero.

Dale salame, múevete.

¿Qué te pasa, hermano?

Buenas noches, uno solo.

Creo que sos buena para las matemáticas.

El acta de infracción
dice que el auto estaba mal estacionado,
y eso se considera prueba suficiente.

¿Papá?

¿Papá?

¿Qué pasó?

¿Cómo se llama esa chica de pelo largo?

¿Cuál?

Tu compañera de trabajo.

Por culpa de ese tipo se suicidó tu papá
y lo único que se te ocurre es insultarlo.

Te estoy diciendo que el cordón estaba sin pintar.

¿Sabes que sos negro resentido?

¡Forro!

No te puedo creer.

¡Fílmame esto, Néstor!

¿Qué violencia, a ver?

Yo estoy describiendo una realidad, ¿no?

¿Dónde está la violencia?