• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:No olvides lo que has tenido. Aprecia lo que no puedes lograr. No renuncies lo que te pertenece y guarda lo que has perdido en la memoria.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

这个字念泺luo

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

mente后缀都是什么意思

2015-05-21

  • 1
  • 14
RT. 比如directa和directamente有什么区别吗?
关爷
沙发
一个是 直接 一个是 直接地

2015/5/22 7:02:04

  • 0
  • 回复
  • 删除
GranHan
板凳
Mente对应的是副词,和英语一样的。比赛直播partido directo, 直接塞钞票到这个机器里面 mete el billete en esta máquina directamente

2015/5/22 7:04:35

  • 0
  • 回复
  • 删除
憨人
地板
地

2015/5/22 7:19:44

  • 0
  • 回复
  • 删除
郭文悦
4 楼
形容词directo修饰名词,副词directamente修饰动词。【北京新东方西班牙语 郭文悦】

2015/5/22 9:00:55

  • 1
  • 回复
  • 删除
juliamok@foxmail.com
5 楼
directa是名词,directamente是副词,。我看楼主应该是想问directe和directamente的区别吧,这俩货都是副词,可避免句子重复或视顺口程度可通用

2015/5/22 11:50:43

  • 0
  • 回复
  • 删除
jwhkzjn@qq.com
6 楼
是副词吧

2015/5/22 23:45:19

  • 0
  • 回复
  • 删除
Don Leonardo
7 楼
一般的形容词,改为阴性后加mente可表示副词的意思,重音还应落在原有单词的重音上

2015/5/23 17:31:08

  • 0
  • 回复
  • 删除
杨雅婷
8 楼
mente后缀是副词

2015/5/23 21:54:19

  • 0
  • 回复
  • 删除
1696016256@qq.com
9 楼
副词和形容词

2015/5/25 7:41:09

  • 0
  • 回复
  • 删除
重拾
10 楼
以mente 结尾的词都为副词

2015/5/25 23:28:20

  • 1
  • 回复
  • 删除
maryeiffel
11 楼
directa是名词,directamente是副词

2015/5/26 19:35:55

  • 0
  • 回复
  • 删除
泰开心←_←!
12 楼
-menta是副词后缀的标志,副词用以修饰动词或者形容词。

2015/5/28 20:23:34

  • 0
  • 回复
  • 删除
345678ch
13 楼
directa es un adjetivo y directamente es un adverbio

2015/5/31 20:59:55

  • 0
  • 回复
  • 删除
\(^_^)/
14 楼
一个是形容词,一个是副词

2015/6/5 23:26:44

  • 0
  • 回复
  • 删除

这个字念泺luo

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号