• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:El carácter es como un árbol y la reputación como una sombra. La sombra es lo que pensamos de ella; el árbol es lo verdadero.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

惊涛骇浪

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

求助!这句话怎么翻译?这两个mirando怎么解?充当什么成分?

2017-08-13

  • 0
  • 4
la vida solo quede ser comprendida mirando para atrás; pero solo puede ser vivida mirando hacia delante
五六言语
沙发
副动词,充当方式状语,回顾过去,展望未来的意思

2017/8/13 12:57:14

  • 0
  • 回复
  • 删除
惊涛骇浪
板凳
@布衣贵族 谢谢谢谢,一下就懂了...

2017/8/13 14:29:34

  • 0
  • 回复
  • 删除
五六言语
地板
不客气,有问题没人回答可以私信我

2017/8/13 20:01:18

  • 0
  • 回复
  • 删除
惊涛骇浪
4 楼
多谢🙏

2017/8/13 22:11:56

  • 0
  • 回复
  • 删除

惊涛骇浪

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号