西语助手

En el vídeo anterior os expliqué que el subjuntivo solo no significa nada, no tiene significado.

Por lo tanto, necesitamos siempre antes una estructura para poder utilizarlo después.

Si no sabes de lo que hablo, te recomiendo que veas primero el vídeo anterior.

Fijaos en estas frases, cómo necesitamos siempre una estructura para utilizar el subjuntivo después.

Me encanta que estés aquí.

Necesito que compres fresas.

Ojalá no llueva.

Quiero que me digas la verdad.

¿Cuál es el truco para saber si usamos indicativo o subjuntivo?

Si podemos sustituir estas estructuras por AFIRMO o SUPONGO y la frase tiene el mismo significado,
podemos utilizar el indicativo.

Si el significado cambia totalmente, tenemos que utilizar el subjuntivo.

Un ejemplo fácil de entender.

Tenemos la frase CREO QUE LLUEVE.

¿Puedo decir, afirmo que llueve, supongo que llueve y la frase significa lo mismo?

Sí, por lo tanto, utilizamos el indicativo.

Significa lo mismo porque llueve es una evidencia para mí,
por lo tanto, afirmo, supongo, creo son sinónimos.

Otro ejemplo, ya sé que tengo que cortarme el pelo,
¿puedo decir, afirmo que tengo que cortarme el pelo,
supongo que tengo que cortarme el pelo y significa lo mismo?

Sí, la frase no pierde su significado original, por lo tanto, usamos el indicativo.

Pero ¿qué pasa con la siguiente frase?

Te recomiendo que comas o comes cinco piezas de fruta al día. ¿Tenemos que utilizar comas o comes?

Vamos a verlo.

Si yo digo, afirmo que comes cinco piezas de fruta al día,
¿la frase tiene el mismo significado o cambia?

Cambia totalmente, porque la frase original es una recomendación, un consejo.

Por lo tanto, no podemos utilizar el indicativo aquí, necesitamos el subjuntivo.

La respuesta correcta, la frase correcta es,
te recomiendo que comas cinco piezas de fruta al día.

Fijaos, en estas frases utilizamos el subjuntivo,
estés, compres, no llueva y digas.

¿Por qué?

Porque la estructura del principio, me encanta que,
necesito que, ojalá, quiero que, no se puede sustituir por afirmo o supongo,
ya que el significado cambia.

Por lo tanto, cuando el significado cambia, necesitamos el subjuntivo.

En resumen, si podéis cambiar esa estructura del principio por afirmo y supongo y el significado no cambia,
utilizáis el indicativo.

Si veis que el significado cambia totalmente, utilizáis el subjuntivo después.

Y hasta aquí el vídeo de hoy, espero que os haya gustado.