西语助手

无人称句

这是自复被动吧

动词+se，在中文里面的解释就是说，这个动作是做出这个动作的人去完成的，而不是其他人完成的。简单地说，就是句中的主语同时又是动词的直接补语或间接补语；也就是说动作的发出者和接受者是同一人或事物。（动作落在主语身上）
自负动词由及物动词加自复代词构成。自复代词第一第二人称同宾格代词相同，即me,te,nos,os。第三人称单数、复数均为se。变为是，自复代词在前，动词在后，二者分写。比如，Me levanto 我起床，这个是我对我自己做出的动作。动作的发起者和接受者是我自己。 Te levantas 你起床，你发出的动作，同时你也是这个动作的接受者。
Se levanta 他/她起床。 他/她是这个动作的发起者和接受者。
无人称句 impersonal 。比如，No se puede fumar （严禁吸烟），这个句子不是某一个人完成的。虽然也是自复，但是是无人称的。不特指某个人，而是指出某种行为。

希望对你有帮助，今晚刚好有人问我。刚好这么巧现在又看到这个问题。✌一年前我也傻傻分不清。

楼上好棒👍🏽👍🏽👍🏽