求教各位，这里的语法问题
2017-03-02
- 0
- 3
En esta última conversación, divulgada por la emisora de radio "La FM", Arciniegas da unas recomendaciones a su hijo Juan José, al que le dice que está muy orgulloso de él por su trabajo como tatuador antes de expresarle que se va definitivamente.
这句话里的al que 是起到什么作用，是宾语从句吗？为什么不用 a que 呢？
这句话里的al que 是起到什么作用，是宾语从句吗？为什么不用 a que 呢？
- 相聚一刻
- 沙发
el que =juan josé
2017/3/3 11:51:19
- 1
- 回复
- 删除
- andypayaso@gmail.com
- 板凳
谢谢，通过你我又学到了新的知识
2017/3/3 21:13:02
- 0
- 回复
- 删除
- andypayaso@gmail.com
- 地板
Según revela ese medio, fue un tripulante que se enteró de esta situación el que puso en conocimiento del hecho a sus superiores, quienes alertaron a la institución. 这句话里的el que 指的是tripulante 吗？以及quienes 是否可以换成los que 呢？
谢谢老师指教
谢谢老师指教
2017/3/6 20:40:02
- 0
- 回复
- 删除
西语助手最权威的西语词典
西语助手最权威的西语词典
扫描二维码，下载《西语助手》