关于简单过去时和过去未完成时
2015-05-17
- 1
- 5
大家是怎么区分ser的这两种时态的？我老是分不清，能举个例子吗？新学者学这个快哭晕在厕所了TAT
- Vera 奥利给
- 沙发
其实我也不太懂，同问
2015/5/18 9:45:18
- 0
- 回复
- 删除
- chancletas高手
- 板凳
eso es fácil ,,,,,,solamente tienes que practicar bastante para que sepa
2015/5/18 12:05:14
- 0
- 回复
- 删除
- 红芝麻
- 地板
过去时的语法很简单把握一个原则，根据说话人的语境
2015/5/19 19:50:41
- 0
- 回复
- 删除
- 魔坠
- 4 楼
@红芝麻 能说的详细一点，或者举个例子么
2015/5/20 10:02:37
- 0
- 回复
- 删除
- 泰开心←_←！
- 5 楼
其实你可以这么去理解:简单过去式常用以描述的是过去里某一个时间点的一次性动作，强调动作的结束;而未完成时则是描述过去时间点中的重复性动作，不强调动作的开始或结束Estaba en Paris durante mucho tiempo.他在巴黎呆过一段时间。(这一段时间里他一直是待在那里，而不仅仅待过一次的瞬间性动作，而是持续性的); Cuando éramos niños, todos los veranos íbamos a la casa de mi abuela en el campo.我们小时候，每年夏天都去乡下的奶奶家。(每年夏天我们都重复性一个动作-“去奶奶家”)。因此也常用此时态来对过去的场景进行描述:Era una tarde de otoño, hacía mucho sol.那是一个秋日的下午，阳光很好。(其实还有两个动作时类似于英语中的过去进行时，这里就不一一列举了)
2015/5/28 20:55:37
- 3
- 回复
- 删除
西语助手最权威的西语词典
西语助手最权威的西语词典
扫描二维码，下载《西语助手》