【每日一句】当觉得那个人是独一无二的时候，这个人就陷入了爱情之中。

Linanana

作者的其它帖子：: 【每日一句】在这个世界上我只爱三样东西：太阳，月亮和你。太阳用来照暖寂寞白日，月亮用来驱散浓浓黑夜，而你则是用来被深深相爱到永永远远。; 【每日一句】不能因为一朵玫瑰花刺伤了你就讨厌所有的玫瑰花。; 【每日一句】我们都有自己的时间机器，带我们回到过去的叫做记忆；带我们前往未来的叫做梦想。; 【每日一句】昨晚做噩梦了，所以今天觉得很累。; 【每日一句】知足常乐是良训。

【每日一句】当觉得那个人是独一无二的时候，这个人就陷入了爱情之中。

2017-12-20

Uno está enamorado cuando se da cuenta de que otra persona es única.

当觉得那个人是独一无二的时候，这个人就陷入了爱情之中。

解析:

enamorar：tr. 使产生爱情；追求

¿Es cierto que estás enamorado de ella?

是否确定你是在跟她恋爱?

¡No tengo la culpa de estar enamorado!

我恋爱没有错!

darse cuenta (de)

觉察；知道，了解

No hace falta que me digas más, ya me doy cuenta.

你不必多说啦，我已知道了。

Aunque es muy pequeño, se da cuenta de las cosas.

尽管他很小，却已懂事了。

微信18396147055: 沙发

1:某沪江网课 300多课时       零基础到B2
2:新东方网课现代西班牙语   零基础到A2
3:Dele A1-C1历年真题
4:一百多部电视剧电影分享
5:Dele零基础到B2的写作指导
6:语法大全
7:西班牙语原版名著pdf29部
8:教材现在西班牙语速成西班牙语走遍西班牙语
9:句子赏析
10:文学常识
加微信18396147055分享

2017/12/20 18:04:49

0
回复
删除

微信18396147055: 板凳

2017/12/20 18:04:52

0
回复
删除

微信18396147055: 地板

2017/12/20 18:04:54

0
回复
删除

Linanana

作者的其它帖子：: 【每日一句】在这个世界上我只爱三样东西：太阳，月亮和你。太阳用来照暖寂寞白日，月亮用来驱散浓浓黑夜，而你则是用来被深深相爱到永永远远。; 【每日一句】不能因为一朵玫瑰花刺伤了你就讨厌所有的玫瑰花。; 【每日一句】我们都有自己的时间机器，带我们回到过去的叫做记忆；带我们前往未来的叫做梦想。; 【每日一句】昨晚做噩梦了，所以今天觉得很累。; 【每日一句】知足常乐是良训。

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码，下载《西语助手》

返回西语角首页