• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:La felicidad no necesita ser transmutada en belleza, pero la desventura sí.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

低调、、

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

我想问一下大家 如何正确的去使用los pronombres tercera persona“se lo y le”

2016-05-23

  • 1
  • 6
本人对于这三个pronombres真的是头晕至极
  打个比喻
te puedo explicar.
Me puedes explicar?
对于以上两个第一me和第二人称te的代词我还可以明白,可是到了第三人称为什么是用le?
Le puedes explicar?不能是lo puede explicar 和se puedes explicar?他们同样是第三人称代词啊...
  虽然我知道他们是有一个规矩的,可是我不知道该如何去应用它们,在什么句子里该用那个代词去正确的表示我的想法。
  我在本地有一个西班牙语老师,她解释说了好几次,什么lo是directo y le 是indirecto的 我还是不是很明白。也许是我太蠢了吧...我也不太会说西班牙语,特别是老师说专业西语单词解释的时候 我头都大了 我不明白 就在网上找资料 可是我是跟一个本地的西语老师学习的西班牙语 在网上找的资料写着 (什么宾格代词还有与格代词 自动复词 非重读人称代词 间接代词 直接代词啊这些)我脑子里全部都是???问号 我对于这些词语真的不懂 所以我想大家可不可以介绍一个网站是解释这些词语的意思最好是简单易懂的 还有能不能解释一下se lo y le的用法和所表达的不同的意思(最好是简单易懂) 真心谢谢~
Chen
沙发
你这样区分:lo指第三人称的物,se和le都指人,但le 前置,se 后置,por ejemplo, explicarse

2016/5/24 10:23:54

  • 0
  • 回复
  • 删除
低调、、
板凳
@Chen 可是我在学习的时候有说lo也是可以用来表示人的比如no los conozco和le也可以是后置的不是吗?比如puedes explicarle.所以真的是很混乱。

2016/5/25 2:00:03

  • 0
  • 回复
  • 删除
thomasbjtg
地板
Le les分别是与格第三人称代词(间接宾语)单复数。lo la;los las是直接宾语第三人称单复数、代词。例句:le puedes explicar你为他解释,只能用le, 因为le是间接宾语第三人称单数代词,而lo是直接宾语第三人称代词,哈哈

2016/5/25 9:01:24

  • 0
  • 回复
  • 删除
低调、、
4 楼
@thomasbjtg jejeje 可以用一些简单的方法解释给我看吗?兄弟

2016/5/25 11:03:48

  • 0
  • 回复
  • 删除
靴靴x1Q
5 楼
Le 是第三人称间宾,se是直宾,比如说,你能为我解释一下这道题吗,你解释的是题而不是我,因此我是间宾,题是直宾,所以是Puedes explicarmelo? me在这里是间宾,同理啊,为他解释一下,只能用间宾le,因为你解释的还是题,但是面向的对象是他而已,所以用le, Le puedes explicas?

2016/5/28 10:28:42

  • 2
  • 回复
  • 删除
低调、、
6 楼
@靴靴x1Q 谢谢你们让我明白点了😃

2016/6/6 12:05:42

  • 0
  • 回复
  • 删除

低调、、

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号