• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:No hace falta, solo le duelen los dientes, va a una clínica dental.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

西语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]墨西哥街头采访:你的新年计划是什么?

2025-12-31

  • 0
  • 0
视频播放地址

Easy Spanish 33 - New Year's resolutions (Mexico edition)


Hola amigos de Easy Spanish, yo soy Baruch y estamos en el centro de Coyoacán,
al sur de la Ciudad de México, en donde vamos a preguntarle a las personas ¿cuáles son sus propósitos de Año Nuevo?



Acompáñenos a descubrirlo.



Pues, primero, terminar bien mi año escolar, ser mejor persona cada día y poder ayudar a otras personas.



Perfecto.
Y hacer de este mundo un lugar mejor.



Suena así, ¿verdad?



Ah, en lo personal, pues, salir bien de la escuela, claro.



Ah, ayudar más a mi familia, como que ya indifendizarme un poco más, y...
bajar de peso.



Es que se enoja.



Comprarme un carro.



Pero creo que sí hace un poco de falta eso, porque muchas veces,
como somos egoístas o simplemente no tenemos interés por alguien más, y cuando vemos que quizá a alguien lo están asaltando y estaba gritando auxilio,
nadie hace nada.



Creo que falta esa parte social en que todos nos podamos apoyar para que se acabe esa parte egoísta,
aunque sea un poco.



Estudiar.



¿Y ya?...
Eso es ser concreto.



Pues en sí lo único, digamos deseo o propósito que tengo es hacer que el año sea más interesante que este.



Bueno, yo tuve algunos propósitos el año pasado.



Me faltó cumplir uno, entonces quisiera aventarme del paracaídas.
Es algo que quiero realmente.



Ya todo lo demás lo cumplí y fui muy feliz con esto.



Viajar mucho, sin parar.



Viajar por todas partes.



¿Por dónde te gustaría empezar?



Por México, acabo de llegar.



¿A poco? ¿De dónde eres?



Eh, vivo en España.



Así que acabo de llegar y quiero conocer México.



Híjole, yo creo que dejar de comer tanto azúcar, este, ayudar más, este, no sé, ser más feliz.



Este, pues procurar tener una mejor salud, realizar actividades que no hemos realizado este año, actividades de física.



Incorporarnos a grupos de tal vez lectura, ¿verdad?



Así es.



Pues primeramente tener salud y ser felices.



Pues fíjate que también para mí es primordial la salud, que mi esposo se reincorpore a una vida normal porque le han dado tres infartos y entonces está ahorita convaleciente.



Esperamos que el próximo año sea mejor.



¿Y qué opinan ustedes de los propósitos de Año Nuevo?



¿Creen que ya es una tradición, que simplemente nos hacemos propósitos y los dejamos?



O ¿creen que es algo importante que deberíamos de cumplir?



Vaya, es complicado.



Yo, personalmente, pienso que la verdad sí es algo que se debe cumplir.



Yo creo que no importa la temporada.



o sea, igual y este asunto que es cambio de año y todo eso, pues puede ser algo simbólico.



O sea, creo que es más bien darle el valor, ¿no?



Pero, pues, puede ser en cualquier momento.



Sí, yo creo que, bueno, por lo menos tiene a uno la idea de mejorar en lo que considere que puede hacerlo.



Este, como que es un estímulo.



Y bueno si se puede lograrlo, poco a poco.



Pues la gente que se los propone y sí los cumple, pues está bien,
pero ya mucha gente lo hace por tradición y por hacer lo mismo cada año.



Está en cada uno de nosotros tener los propósitos.



Como dice Dany, a corto o a largo plazo, y sobre todo llevarlos mucho en el corazón,
desearlos con todo, y no necesariamente es una fecha no especial para lograr este,
el alcanzar algún propósito.



O sea, por ejemplo, yo con lo del carro, digo "va, quiero un carro",
obviamente no va a ser de un día para otro, pero pues si me pongo en el propósito y sigo adelante y le voy dando cada mes,
y chance y para fin de año sí lo tengo, ¿no?



Sería algo muy padre.



Y bueno, mi propósito de Año Nuevo es intentar ser mejor persona, para que este mundo sea un lugar mejor para las generaciones que siguen,
para nuestros hijos o simplemente para cualquier ser humano que pueble este planeta.

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

西语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号