西语助手

视频播放地址

The FAVORITE BREAKFAST of SPANISH PEOPLE - What do SPANISH PEOPLE EAT? 🍞🍅

Hola Hispanófilos e Hispanófilas, y bienvenidos una vez más a Spanish with Vicente.

Como estáis viendo, sí, estamos en la calle,
estamos en Málaga en concreto.

Y es que hace mucho tiempo me habéis pedido que haga entrevistas en la calle y eso, así que me he armado de valor y he salido a la calle a grabar vuestras entrevistas para que podáis ver un poco cómo son los españoles.

Bien, quería hacer la entrevista preguntando a la gente de Málaga,
pero la realidad es que ha sido bastante complicado encontrar a malagueños.

Más o menos la mitad de los entrevistados son de aquí, de Málaga,
el resto son de otras partes de España, pero creo que sería interesante porque así podéis ver un poco el acento de la gente.

Vais a encontrar un chico que es de Canarias,
una señora del País Vasco, y gente de aquí de Málaga también.

Así que vosotros mismos vais a poder comparar un poco los acentos.

Y bueno, el primer tema del que vamos a hablar es de hábitos de alimentación, de que desayunan, platos favoritos, etc., etc. de los españoles.

Así que, ¿estáis preparados y preparadas?

Adelante.

Hola. ¿Cómo te llamas, tío?

Javi.

Javi, Javi. ¿De dónde eres?

De Canarias. La Gomera.

De La Gomera.

Encantado, Javi, te voy a hacer unas preguntillas, ¿vale?

¿Qué sueles desayunar cuando te levantas por la mañana?

Leche con galletas.

¿Leche con galletas?

Sí.

El desayuno de los campeones, jajaja. Siempre.

Hola. ¿Cómo te llamas?

Hola. Yo, Cata.

Cata, ¿y de dónde eres, Cata?

De Madrid.

Vale, Cata, te voy a hacer una preguntilla,
para que los estudiantes de español puedan conocer un poco cómo son aquí los españoles, ¿vale?

¿Qué sueles desayunar?

Yo pan con tomate, siempre.

¿Pan con tomate?

Y un café.

Y un café.

Sí.

Pan con tomate, yo también.

Me encanta, sí, sí, fácil, rápido, barato y bueno...

Sí, sí.

Hola, buenos días. ¿Cómo se llama usted?

Buenos días, Antonio.

Antonio, ¿te podría tutear?

Sí, hombre, sin problema.

Perfecto. ¿De dónde eres, Antonio?

De la Línea de la Concepción.

¿Y eso dónde está?

Está en el Campo de Gibraltar.

En Cádiz, verdad?

En Cádiz, en Cádiz.

Cádiz. ¿Usted ahí de toda la vida?

De toda la vida.

De toda la vida, que está aquí, de vacaciones, ¿no?

Bueno, vengo aquí a Málaga de vez en cuando,
que tengo aquí a mis nietos y vengo a verlos.

Muy bien. Empezando por la comida, ¿qué sueles desayunar normalmente?

Desayunar, siempre suelo tostada con aceite y tomate.

Hola, buenas. ¿Cómo te llamas?

Carmen.

Te voy a tutear, ¿vale, Carmen?

Sí, claro, por supuesto.

¿De dónde eres?

De Málaga.

Boquerona, ¿no?

Boquerona 100%.

Carmen, voy a hacerte unas preguntillas sobre un poco de hábitos de los malagueños para ver un poco cómo eres tú, vaya.

¿Qué sueles desayunar?

Pues café con leche y mi tostada con aceite.

Muy bien, muy bien.

Aceite de oliva, ¿eh?

Por supuesto. Virgen Extra, ¿no?

Extra.

¿De qué pueblo?

¿Sabe dónde, de qué pueblo lo trae el aceite?

Pues mira, de la parte de...ay, Riogordo...la parte esta de ahí, de...

De los montes de Málaga, ¿no?

Ah, mira, pues muy bien.

Hola, buenas. ¿Cómo se llama usted?

Salvador Jiménez.

Salvador, ¿te puedo tutear?

Claro, por supuesto.

Así la entrevista más, más llevadera.

Sí, sí.

Bueno, pues, Salvador, ¿de dónde, de dónde eres?

Aquí, de Málaga.

De aquí, de Málaga, ¿Málaga capital?

Málaga Capital.

¿Qué sueles desayunar?

Yo suelo desayunar pan con aceite.

¿Pan con aceite?

Sí, mi cafelito y pan con aceite.

Hola buenas, ¿cómo se llama?

Yo me llamo Fali.

Fali Encantado, Fali. ¿Te puedo tutear?

Pues claro.

Perfecto. Muchas gracias.

Fali, ¿de dónde eres?

Yo soy de, voy a decir de Eibar porque es que yo me he criado allí,
y toda mi educación y todo lo que mis costumbres y todos mis experiencias nuevas.

Las primeras las viví allí.

¿En dónde me ha dicho?

Eibar, un pueblo, un pueblo de, entre, entre Vizcaya y Guipúzcoa.

Vamos a decir que hace frontera.

Vale, vale. En el País Vasco, ¿verdad?

País Vasco, sí. ¡Bizkaia, País Vasco!

Perfecto. Te voy a hacer una preguntilla, ¿vale?

Sobre hábitos y tradiciones aquí de los españoles, a ver qué tal.

Yo tengo unos hábitos ya de Málaga, ¿eh?

Ah, ¿tienes ya los hábitos de Málaga?

Ya llevo aquí casi 40 años.

Ah, vaya, pues así los estudiantes pueden ver como, como tú has cambiado...

Ah, yo sí he cambiado mis hábitos, sí.

Fali, pues mira, el primero es ¿qué sueles desayunar tú?

Desayuno siempre el pan tostado, y con aceite y tomate.

Oye, y una cosa que yo le añado, si lo hago en casa, un diente de ajo.

Mira, me parece fantástico.

Y luego el café con leche.

Bueno, ¿cómo te llamas?

Teo.

Teo, encantado de conocerte.

Y muchas gracias por hacer la entrevista.

Te voy a hacer unas preguntillas sobre hábitos y costumbres para que los estudiantes puedan conocer cómo son los malagueños,
que tú eres malagueño, me has dicho.

Y también los españoles, porque ya sabes, aquí en Málaga te encuentras de todo menos en verano, sobre todo, menos gente de aquí,
de Málaga, menos locales, ¿no?

Bueno, Teo, te voy a preguntar un poquito por la alimentación, los hábitos de comida y eso, ¿qué sueles desayunar tú por las mañanas?

Tostadas con aceite de oliva y café con leche.

Me encanta, tío.

Casi todo el mundo está contestando eso.

Y yo es que soy del estilo tostada con aceite, con tomate.

Energía, rápido y...

Y sano, ¿no?

Sí.

¿Cuál es tu plato favorito?

Espinacas con bechamel.

Las espinacas con bechamel. ¿Y eso?

De siempre, de chiquitito.

He sido un chico de que come de todo, como la dieta mediterránea.

Y soy un chico de buena boca.

Qué bueno. Ayer justo comí espinaca, uno de los mejores platos.

Mucho hierro. ¿Cuál es tu plato favorito?

¿Mi plato favorito?

Las croquetas de la abuela.

Muy buena, tradición, ¿eh?

¿Croquetas de qué?

De jamón, o de cocido.

De cocido, ooh...de cocido y rabo de toro...

¡Ya ves!

¿Cuál es tu plato favorito, Antonio?

El pescado.

¿Cuál en concreto?

¿Qué pescado te gusta más?

Del pescado me gusta todo, porque todo está bueno.

Y más, y más allí, en Cádiz ¿no?

Que tenéis buen pescado, ¿no?

En la línea de la concepción.

En la línea tenéis buen pescado también, ¿no?

Sí, sí, es una zona muy buena.

Tenemos ahí la tuna, que es una zona de pescado riquísimo.

Qué bueno, ¿atún de almadraba?

Atún de sardina, de todos los pescados.

Qué bueno, qué rico.

¿Cuál es tu plato favorito?

Pues la tortilla de patata.

El arroz, y por supuesto, los potajes.

¿Los potajes?

Los potajes de Málaga que quitan el sentido.

¿Qué potaje, cuál es tu potaje favorito?

Pues el potaje me gusta, el de garbanzos con poquito bacalao.

Muy bien, muy bien. Bacalao...

El bacalao, garbanzo, acelga.

¿Cuál es tu plato favorito, Salvador?

Los callos.

¿Callos? ¿Te gustan los callos?

Mucho.

En general, ¿los potajes o solo los callos?

No, no, callos.

Más bien callos. Potajes, pocos. Callos.

¿Cuál es tu plato favorito?

Ay, tengo muchos.

Pero a mí es que yo me alimento básicamente de verdura.

Me gusta verdura al vapor, en ensalada, todo, verduras y el pescado.

Ahora también vengo de Atarazanas.

O sea que tiene una…
ah, mira, ¿de dónde vienes?

De Atarazanas, del mercado de Atarazanas.

De comprar la rosada.

Ah, ¿una rosada has comprado?

Sí, aquí está, mira, lo puedes ver.

Ah, mira, o sea, ¡qué rico!

¿Cuál es tu plato favorito?

¿De aquí o de la vida misma?

De la vida misma, de todo el mundo.

De la vida misma...

Y así la gente te conoce a ti también.

Una buena pasta.

¿Pasta?

Una buena pasta, sí.

O carbonara, o boloñesa...

todo depende.

Pero si es de aquí, una buena fritura malagueña.

Una fritura malagueña, ¿no?

Sí, con eso me ganas, me invitas a comer fritura malagueña y voy contigo donde quieras.

¿Tortilla de patatas o gazpacho?

Tortilla de patatas.

¿Con o sin papa?

Tortilla de papa, ¿no?

¿Qué plato típico tenéis allí en Canarias?

Oh, mojo picón con papas arrugadas, papas, piñas y costillas,
pescado del más rico, gofio.

Qué bueno.

¿Tortilla de patatas o gazpacho?

Tortilla de patatas con cebolla.

Con cebolla.

Eh, Antonio, ¿tú qué prefieres?

¿Tortilla de patatas o gazpacho para comer?

Las dos cosas.

¿Las dos? De buen comer, ¿no?

Me alegro, me alegro.

¿Tortilla de patata o...?

Tortilla de patata.

¿...o gazpacho?

No, Gazpacho no. Tortilla de patata.

Tortilla de patata.

Aun siendo malagueña, ¿no?

Sí, sí, sí.

El tomate me gusta, pero no triturado.

Como la ensalada, ¿no?

Exacto. En ensalada, sí.

Vale, perfecto.

¿Tortilla de patata o gazpacho?

Gazpacho.

Gazpacho, ¿no? Muy bien.

En este tiempo, fresquito.

Muy bien. En verano es lo que pega, ¿no?

¿Tortilla de patata o gazpacho?

¿Cuál prefiero?

Uno u otro.

La tortilla de patata.

¿La tortilla de patata?

La prefiero antes que el gazpacho, sí.

¿Con o sin cebolla?

Siempre con cebolla.

¿Siempre con cebolla?

Siempre.

De momento va ganando...

Siempre que me lo hago yo en casa, claro.

Si la como yo fuera, ya que rara vez como fuera,
porque no está igual.

Vale. ¿Tortilla de patata o gazpacho?

Tortilla de patata.

Tortilla de patata, ¿no?

Con cebolla.

Con cebolla.

Tenemos...
podemos tener una disputa.

Vamos tres, tres de tres.

Tres personas que hemos hecho la entrevista,
tres han dicho que con cebolla.

Perfecto, Javi, pues muchas gracias por la entrevista,
tío, muchas gracias, tío, que te vaya bien...

Pues muchas gracias, eh, gracias, muy amable.

¡A ti, de nada!

Encantado. Pues eso ha sido todo.

Muchísimas gracias.

Encantado. Que vaya, que le vayan bien las vacaciones.

Que tengáis mucha, mucha suerte...

Sí, muy amable.

Y que todo vaya bien, ¿vale?

Venga. Pues, Salvador, ya está, hemos terminado.

Muchísimas gracias, muy amable.

Muchísimas gracias Fali.

Teo, ya está, muchísimas gracias por tu tiempo.

Bien, bueno, como habéis visto, la mayoría de españoles desayunan,
eh, pan con tomate, tostadas con café, etc., etc.

Es lo que hacemos la mayoría aquí en España.

Y otros pues desayunan pues leche con galletas,
y otros otras cosas.

Pero bueno, es más o menos lo que solemos desayunar aquí.

Espero que os haya gustado un montón el vídeo este.