西语助手

No fue bien visto por la gran mayoría de los técnicos, que como podés imaginar llevan el gremio en la sangre.
这里的el gremio 是不是就是指el sindicato啊
还有el la sangre是指什么呀？
求助大神们！