西语助手

视频播放地址

圣周超全指南 ✳️ la SEMANA SANTA en España 🇪🇸 Introducción básica _ #291

En el vídeo de hoy te presentamos una introducción básica a un tema tan complejo como es la celebración de la Semana Santa en España.

Es un tema complejo porque, como descubrirás,
la Semana Santa se celebra de formas muy distintas,
de norte a sur y de este a oeste.

Y el significado que tiene para los españoles es muy diferente de una persona a otra.

Nuestro propósito aquí es presentar una guía básica destinada principalmente a ayudar a los extranjeros no familiarizados con la celebración de la Semana Santa en España,
compartiendo algunas claves para entender cómo es este periodo.

Haremos hincapié en la importancia de la Semana Santa en España.

Hablaremos de las fechas de la Semana Santa,
de las procesiones, de cofradías y nazarenos,
de la vestimenta y la música.

Intentaremos presentar las semanas santas más importantes de España y compartiremos algunos consejos para disfrutar al máximo de la Semana Santa.

Hola, ¿qué tal?

Bienvenidos al canal donde queremos que,
con la ayuda de nuestros vídeos y los consejos que contienen,
seáis más felices viajando por la península ibérica.

No nos parece aventurado afirmar que,
en el conjunto de España, la Semana Santa es la celebración más importante del año.

Por supuesto que para muchos gaditanos el carnaval o para muchos pamplonicas los sanfermines son fechas más importantes que la Semana Santa,
pero en general España durante la Semana Santa es una explosión de emociones sin igual que van mucho más allá de los sentimientos religiosos.

Un acontecimiento que atrae a locales y a visitantes nacionales e internacionales.

Es un periodo de gran actividad turística en el país.

Es temporada de precios altos y alta o altísima ocupación en muchas de las ciudades españolas.

Si el resto del año las ciudades españolas ya están abarrotadas de turista,
durante la Semana Santa hay algunos destinos que se convierten en una aglomeración sin fin.

Y aquellos españoles que no planean seguir las celebraciones de Semana Santa aprovechan para viajar durante el puente festivo.

La Semana Santa es el periodo comprendido entre el Domingo de Resurrección y el Domingo de Pascua.

Las celebraciones más importantes de las que vamos a hablar tienen lugar durante esos siete días.

Es una semana sagrada para los cristianos que conmemoran los últimos días de Cristo,
desde su entrada triunfal en Jerusalén hasta su crucifixión y resurrección.

La Semana Santa es una fecha móvil, no fija, y cambia de año en año.

Puede caer en marzo o en abril.

Tendrás que consultar el calendario para saber cuándo será la próxima Semana Santa.

El Viernes Santo es la única fecha de la Semana Santa que es festiva en toda España.

En muchas comunidades autónomas, el Jueves Santo también es festivo y en un número menor,
el segundo festivo del periodo es el lunes de Pascua.

Las procesiones son la principal manifestación pública de la Semana Santa en España.

Miles y miles de fieles recorren las calles de las ciudades siguiendo los pasos.

En Málaga también hay tronos, los pasos que son una especie de carrozas diseñadas específicamente para participar en las procesiones.

Suelen tener faldones cubriendo los laterales y suelen llevar grandes esculturas de madera y otros materiales que representan a Cristo,
la Virgen o episodios de la pasión.

Cada cofradía, y hablaremos de ellas más adelante, organiza su propia procesión.

Lo habitual es que la procesión salga de una iglesia y,
tras recorrer las calles de la población,
regrese a esa misma iglesia.

Pero también hay procesiones que pueden empezar en un punto de la ciudad y terminar en otro distinto.

Suele haber procesiones en los barrios periféricos,
pero las más impresionantes visualmente tienen lugar en los centros históricos de las ciudades.

Las procesiones duran varias horas.

Pueden celebrarse de día o de noche.

Las procesiones nocturnas son especialmente interesantes.

Cada cofradía organiza varias procesiones en diferentes días de la Semana Santa y en cada día de esa Semana Santa se pueden presenciar procesiones de diferentes cofradías.

El tiempo es un factor muy importante durante la Semana Santa porque en caso de lluvia las procesiones pueden cancelarse.

Las procesiones están organizadas por grupos religiosos conocidos como cofradías o hermandades.

El uso de un término u otro depende mucho de la ciudad.

Algunas cofradías tienen su origen en la Edad Media y mantienen rituales muy característicos durante sus procesiones.

Hay cofradías que en su nombre rinden devoción a Cristo,
como por ejemplo la Hermandad Universitaria del Cristo de la Luz de Valladolid.

A una virgen, como la Hermandad de la Esperanza de Triana de Sevilla,
otras representan un momento de la pasión,
como la Cofradía del Descendimiento de la Cruz y Lágrimas de Nuestra Señora aquí en Zaragoza.

Los fieles de las cofradías participan en las procesiones.

Se les conoce como nazarenos en algunas ciudades, como penitentes en otras o incluso como cofrades.

De nuevo, eso depende mucho de la ciudad.

Dentro de cada hermandad o cofradía existen diferentes funciones para sus miembros.

Portar objetos que forman parte del culto o que recuerdan a cofrades fallecidos,
tocar los instrumentos musicales que acompañan a las procesiones o empujar los pasos.

Cerrando las procesiones pueden aparecer las manolas,
mujeres penitentes vestidas de negro,
siempre con mantilla y peineta, prendas típicamente españolas.

En algunas ciudades de España es tradicional que acompañen a las procesiones otras personas.

Pueden ser personajes de la Biblia o en lugares como Girona,
en Cataluña, soldados romanos conocidos como manalles.

Su desfile por la escalinata de la Catedral de la Ciudad es uno de los momentos estelares de la Semana Santa Jerundense.

Los pasos que antes mencionábamos son uno de los tesoros patrimoniales más preciados de las cofradías.

Pueden ser pasos pequeños y sencillos,
portados por unos pocos penitentes,
o pasos más grandes y ricamente decorados,
con la participación de muchos cofrades.

El alto valor artístico de los pasos es una de las razones por las que la lluvia,
cuando se produce, obliga a cancelar algunas procesiones de Semana Santa.

Hay otras celebraciones relacionadas con la Semana Santa.

Algunas ciudades o incluso pueblos son famosos por sus representaciones de la pasión con actores hecho todo en directo.

Y en ciudades como Lorca las procesiones son muy diferentes a las descritas aquí.

En el Bajo Aragón todo son tambores.

Como decíamos al principio del vídeo, la diversidad de celebraciones en España es infinita.

Los participantes en las procesiones llevan capas.

Algunos, pero no todos, llevan capirotes en la cabeza para ocultar el rostro.

Los capirotes simbolizan la penitencia y el anonimato ante Dios.

La similitud de la apariencia externa de los cofrates con capirotes con los miembros del Ku Klux Klan en Estados Unidos lleva a algunos visitantes extranjeros a reaccionar con horror.

Pero es importante aclarar que la vestimenta de la Semana Santa en España es muy anterior a la existencia del Ku Klux Klan.

Si la organización racista norteamericana copió el estilo de los penitentes españoles,
no lo sabemos, pero la ropa que se lleva en Semana Santa en España no tiene nada que ver con el Ku Klux Klan.

Del mismo modo que uno viaja a Asia y no se queda horrorizado al ver las espásticas en los templos de países como China,
India o Japón, tampoco debería hacerlo cuando presencia procesiones en España.

Cada cofradía tiene su propio código de vestimenta, normalmente identificado por un color.

Los uniformes pueden ser muy diferentes de una cofradía a otra, no todas llevan capirote.

Las procesiones pueden ser completamente silenciosas.

En algunas zonas de España, sobre todo en Andalucía,
aunque no exclusivamente, las procesiones pueden ir acompañadas de saetas,
un canto popular que refleja dolor,
emoción y fervor religioso.

En muchas procesiones de toda España,
las bandas de músicos de las cofradías tocan música solemne para acompañar la procesión,
lo que contribuye a crear un ambiente de emoción en torno al desfile.

Aquí en nuestra tierra, en Aragón, hay un elemento muy importante que diferencia la Semana Santa de otras celebraciones en otras partes de España.

La importancia de los instrumentos de percusión,
de los bombos y los tambores, que son la banda sonora de la Semana Santa zaragozana y de otras partes de Aragón.

Una vez más estamos hablando de la diversidad en la celebración de la Semana Santa en España.

En la búsqueda de un criterio objetivo para filtrar entre tantas semanas santas destacadas,
hemos decidido poner en el mapa las que el gobierno español considera de interés turístico internacional.

Son muchas y las estás viendo aparecer en el mapa.

Y estas son sólo las de interés turístico internacional,
porque hay todavía otras 30 semanas santas que son clasificadas de interés turístico nacional.

Vayas donde vayas, seguro que hay una celebración de Semana Santa que merece la pena conocer.

Es interesante apuntar que ni Madrid ni Barcelona,
las dos ciudades más grandes de España,
tienen una gran tradición en la celebración de la Semana Santa.

Sí, hay procesiones, pero son pequeñas y el ambiente de las ciudades no se puede comparar con las que acabamos de mencionar.

Y aquí algunos consejos para planificar la Semana Santa.

Lo primero que hay que tener en cuenta es que las procesiones de Semana Santa son un acontecimiento cultural y religioso que atrae a grandes multitudes,
especialmente en las ciudades donde la Semana Santa es más conocida,
como Sevilla o Málaga.

En consecuencia, asistir a la Semana Santa cuesta más que un viaje normal porque se va a un destino en temporada muy alta.

Para rentabilizar tu dinero es esencial planear el viaje con antelación.

Primero hay que elegir la ciudad o ciudades donde vas a pasar la Semana Santa.

Después hay que investigar un poco sobre las celebraciones de Semana Santa en esas ciudades que has elegido para saber cuándo salen las procesiones más interesantes.

Y con esta información ya puedes reservar alojamiento y transporte.

La Semana Santa se vive en la calle.

Investiga la hora y el recorrido de las procesiones y únete a la multitud que las espera.

Ver las procesiones en la calle es gratis.

Dependiendo de la ciudad, tendrás que estar en buena forma física para poder permanecer de pie durante largos periodos de tiempo antes de que comience la procesión.

Ponte calzado cómodo.

Hay miles de personas que quieren ver las procesiones y muchos llegan pronto para conseguir el mejor sitio.

Esto es especialmente cierto en las ciudades que hemos mencionado en Málaga, Sevilla...

Aquí en Zaragoza tenemos el privilegio de poder ver las procesiones sin tener que esperar demasiado,
salvo algunas excepciones.

Por cierto, si buscas una semana santa muy interesante que no te va a dejar exhausto,
anota ahí Zaragoza.

Un consejo: cuando llegues a la ciudad,
acércate a la oficina de turismo para pedir información sobre las procesiones.

Aquí, por ejemplo, en Zaragoza puedes llevarte una guía en la que podrás ver todas las procesiones clasificadas por días y horas con mapa incluido.

También puedes preguntar qué procesión merece más la pena ver.

Una vez más, aquí en Zaragoza, la noche del Jueves Santo en el Centro Histórico es sencillamente increíble.

Y con toda esa información sal a la calle dispuesto a presenciar una celebración que puede resultar muy emocionante incluso para los no creyentes.

Porque es muy importante saber que no hace falta ser católico,
ni siquiera creyente, para sentirse fascinado por la celebración de la Semana Santa en España.

Como acabamos de señalar, presenciar una procesión puede ser una experiencia increíblemente conmovedora,
independientemente de tus creencias.

Hay muchos españoles que no son creyentes y que participan en la celebración.

Una nota sobre el tiempo.

Marzo y abril es una época tradicionalmente lluviosa.

El refrán lo deja bien claro.

En abril lluvias mil.

Aunque el cambio climático ha desordenado todos los patrones meteorológicos tradicionales,
hay que prepararse para la lluvia.

Te recomendamos que veas el vídeo en el que te explicamos cómo investigar qué tiempo va a hacer en la zona de España que vas a visitar.

Y un último consejo antes de terminar,
endulza tu Semana Santa con el postre más tradicional de la Pascua en España, la torrija.

Junto con los huevos de Pascua, la mayoría de las pastelerías del país ofrecen este manjar en sus escaparates.

Si tuvieras cualquier duda sobre la celebración de la Semana Santa en España,
aprovecha la caja de comentarios para preguntar.

En la pantalla verás a continuación el vídeo que dedicamos a nuestra ciudad por si quieres algunas razones para incluirla en tu próximo viaje a España.

La Semana Santa es una de ellas.

Te estamos esperando desde ya en ese vídeo.