• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:¿Alguna vez te has detenido a pensar y te olvidaste de volver a comenzar?

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

Jesemy

作者的其它帖子:
现西一册 leccion17
现西 一册16课
A este niño no le gusta comer huevos ni tomar leche
求指教
现西15课

cuando

2016-10-31

  • 0
  • 2
当cuando链接两个简单句时 有特殊的位置要求吗? 放在开头还是中间?
Violeta_tong
沙发
cuando 后连接从句(主句的背景)。两个句子看哪个是你想要强调的主句,cuando连的句子不同,强调地方也不同。1. Sonia fue a abrir la puerta, cuando sonaba el teléfono, 这里主句是前半段。。 和 Cuando sonia iba a abrir la puerta, sonó el teléfono,这里主句是后半段。。。。只要cuando连接的句子对了,两个句子哪个放前放后都可以(但听起来强调的当年不同,想强调哪部分,就哪部分放前面)。。例如第二句我可以写sonó el teléfono cuando Sonia iba a abrir la puerta, 意思一样,强调的地方不同而已。

2016/11/2 7:26:33

  • 1
  • 回复
  • 删除
Violeta_tong
板凳
@Violeta_tong *更正"强调的方面"

2016/11/2 7:28:00

  • 0
  • 回复
  • 删除

Jesemy

作者的其它帖子:
现西一册 leccion17
现西 一册16课
A este niño no le gusta comer huevos ni tomar leche
求指教
现西15课

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号