西语助手

¡Va!

Buenos días.

¿Juan Carlos Garralón?

Sí, soy yo.

¿@JCGarralón?

Sí.

Estamos haciendo un balance de la actividad de los usuarios de Twitter durante este último año.

Ah.

Y hemos visto que el 24 de febrero usted retuiteó un mensaje en el que ponía,
si quieres ayudar a Maruja, que se ha quedado sin hogar,
retuitea este mensaje.

Sí.

Maruja, por favor.

Perdone, ¿esta señora?

Maruja, la mujer a la que usted dijo que quería ayudar.

Bueno, yo lo decía en otro sentido, realmente.

Vamos a ver, usted no especificó el tipo de ayuda, pero no se irá usted a echar atrás.

Habrá que ser consecuente, ¿no?

¿Qué me está contando?

¿Que me van a dejar solo con esta señora para cuidarla?

No, solo no.

El 18 de marzo también retweetió un mensaje en el que se leía, ayudemos al pueblo saharaui.

Sí.

Pues bien, tenemos esta familia saharaui que estará encantada de compartir con usted su vivienda.

Ahmed, Mahmoud, Aisha.

Ahí está.

¿Y estos?

Estos vienen a llevarse el ordenador,
las bombillas, el microondas, el televisor,
los aparatos electrónicos.

Vamos a ver, va a tratarse una broma.

¿No recuerda usted que hace un mes y medio puso en Twitter el que decía, yo apoyo el ahorro energético?

Sí.

Que sea consecuente, caballero.

Cuidado con el televisor, ¿eh?
Que parece bueno.

Lo que no entiendo es lo del burro.

¿El burro?

Leo textualmente, 13 de abril.

Protejamos nuestro ecosistema.
Cuidemos al asno ibérico.

De verdad, enhorabuena, porque es uno de los tipos más solidarios que tenemos.

¡Feliz año!