• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:El hombre es el único animal que come sin tener hambre, bebe sin tener sed y habla sin tener nada que decir.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

.44号’小行星

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

求正确翻译

2015-12-27

  • 2
  • 2
Estamos en la acera del rio pinchando ke se pase kien kiera
西班牙🇪🇸-Sam
沙发
我感觉你抄错了、尽管在whatapp里西班牙人为了方便会吧 qu 简写为k . 但如果你想学、最好看书本学,所以翻译过来应该时刻:我们在河边玩音乐、谁想来就来。

2016/1/3 6:04:40

  • 2
  • 回复
  • 删除
.44号’小行星
板凳
哇!你翻译的太准确了...他要表达的就是这个意思,而这个也正是Whatsapp里他的留言...一个西班牙朋友。

2016/1/5 21:36:28

  • 0
  • 回复
  • 删除

.44号’小行星

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号