请教一下~~
2017-07-28
- 0
- 4
Lo primero que hace el que llega más temprano,luego de cambiarse de ropa,es ponerse a barrer, a fregar, a lavar, es decir,a trabajar hasta dejarlo todo en orden.
①lo primero que hace el que... 这里的lo 是什么成分？指代的是什么？这两个que分别是什么用法？
②es ponerse... 这里用es是什么意思？
谢谢大家的解答(＾ω＾)
①lo primero que hace el que... 这里的lo 是什么成分？指代的是什么？这两个que分别是什么用法？
②es ponerse... 这里用es是什么意思？
谢谢大家的解答(＾ω＾)
- 鹤尼宝儿
- 沙发
lo+形容词名词化，译为“首先要做的是”
2017/8/2 19:11:48
- 0
- 回复
- 删除
- 鹤尼宝儿
- 板凳
es的主语是lo primero,lo primero和es之间的是插入语
2017/8/2 19:12:48
- 0
- 回复
- 删除
- 吴喵喵喵喵喵喵
- 地板
@喵酱 那请问 el que是什么？
2017/8/2 23:22:40
- 0
- 回复
- 删除
- 鹤尼宝儿
- 4 楼
el que“que”引导定语从句，el表泛指，译为“那个先回家的人”
2017/8/3 9:06:28
- 0
- 回复
- 删除
