• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:¿Sabes qué es la música? Es un pequeño recordatorio de Dios de que hay algo más que nosotros en este universo. Hay una conexión armónica entre todos los seres vivos, incluso las estrellas.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

yjyearth63@gmail.com

作者的其它帖子:
句子不理解
翻译

简单将来时

2016-10-20

  • 2
  • 1
做听力听到Tú ya estarás muy avanzada.说一个人语言已经写到很高的级别了 问:为什么这里用的是estarás 将来时?而不是一般现在?
倪明君Albert
沙发
因为说话的人也是表推测语气,最好的翻译应该是: 我觉得你已经差不多到很高的程度了。
将来时一方面是表将来,还可以表比较确定的推测

2016/10/20 15:45:24

  • 3
  • 回复
  • 删除

yjyearth63@gmail.com

作者的其它帖子:
句子不理解
翻译

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号