Lina
2018-01-08
La vida es como una leyenda: no importa que sea larga, sino que esté bien narrada.
生活就像是一个传说:不在乎长短,而在于其叙述的意义。
解析:
como:adv. 像,如同,同…一样
Hazlo como te digo.
你按我对你说的去做。
Pienso como tú.
我和你想法一样。
sino que
然而,不过
No le gusta, sino que lo acepta por cortesía.
他并不喜欢,只是出于礼貌才接受了下来。
2018/1/11 14:23:41
2018/1/13 9:38:04
2018/1/15 20:52:03
2018/1/29 8:53:51
2018/1/30 3:52:56
2018/2/5 22:47:51
2018/2/5 22:48:39
2018/2/9 12:24:23
2018/2/12 13:09:08
2018/2/21 0:01:57
Lina
西语助手最权威的西语词典
西语助手最权威的西语词典
扫描二维码,下载《西语助手》