西语助手

Bienvenidos a ¨Oración del día欢迎来到西班牙语每日一句

西语句子：Resulta complicado no participar porque es tradición compartir la suerte con los familiares, amigos y conocidos.

汉语翻译：不参加活动会显得很奇怪因为与家人朋友熟人们分享运气是一种传统。

注释：宾语补足语

a．西班牙语中一些表示看到、遇到、发现等含义的感官动词可以构成一种"动词+补语+宾语"的结构。其中补语用来补充说明宾语的状态。 补语通常由形容词、过去分词或前置词短语充当。形容词和过去分词与宾语保持性、数的一致。

例句：Cada vez que la buscaba, la encontraba ocupada. 我每次找她时她都很忙。

Al tratar de levantar al herido, lo encontramos sin vida. 我们试图扶起伤者，却发现他已经死了。

La vimos muy contenta y le preguntamos qué pasaba. 我们看到她很高兴就问她发生什么事情了。

La emición es organizado por Olacio. com, les ofrecemos cursos más profesionales con buenísimos servicios relacionados

本频道由欧那西班牙语持续更新，我们向您提供最专业的课程和最优质的服务，欢迎关注。