西语助手

视频播放地址

De dónde viene la Ñ, la letra más característica del español

¿De dónde viene esta N con sombrero tan característica del español?

Pues su origen se remonta a casi mil años atrás.

Al principio, en latín no existían ni la letra ni el sonido correspondiente a la Ñ.

Pero a medida que el latín evolucionó y empezaron a surgir las lenguas románicas como el español, el francés, o el italiano, apareció este sonido.

Como en la edad media los monjes eran prácticamente los únicos que sabían leer y escribir, fueron ellos los que se inventaron la manera para reproducirlo en sus textos.

Entonces empezaron a transcribir lo de tres formas diferentes: con doble n como en canna o donna, con gn como en lignu y como ni seguido de una vocal como en espania o vinia.

Pasa también que en esa época era muy común el uso de abreviaciones porque así ahorraron pergaminos y facilitaban el trabajo de los escribanos.

Por esa razón los monjes que optaban por usar la doble n empezaron a abreviarla dejando una sola N y poniendo una vírgula, esa ondita encima.

En el siglo 13 el rey Alfonso Décimo o el sabio como se le conocía, impulsó una reforma ortográfica y la Ñ ganó como la opción preferente para reproducir ese sonido.

De ahí en adelante el uso de la ñ se extendió y aunque aparezca apenas 0,31 veces de cada 100 palabras.

Es sin duda una de las letras más distintivas del abecedario español.

No olviden dejarnos todos sus comentarios y suscribirse a nuestro canal de youtube para que les lleguen notificaciones cada vez que publiquemos un nuevo vídeo.