• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:Todavía serán todos los tiempos de la tierra; la sementera y la siega, y el frío y el calor, verano e invierno, y día y noche, no cesarán.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

Lycoris1026

作者的其它帖子:
一个人贩子贴,拉美公司招人啦
【资源共享】超能陆战队(●—●) 西班牙语版

[每日听力]双语丨洛尔迦的诗: 多变的玫瑰

2016-10-27

  • 3
  • 2
播放地址

La Rosa Mudable

La Rosa Mudable


Cuando se abre en la mañana,


roja como sangre está,


el rocío no la toca


porque se teme quemar.


Abierta en el mediodía


es dura como el coral,


el sol se asoma a los vidrios


para verla relumbrar.


Cuando en las ramas


empiezan los pájaros a cantar


y se desmaya la tarde


en las violetas del mar,


se pone blanca, con blanco


de una mejilla de sal.


Y cuando toca la noche blanco cuerno de metal


y las estrellas avanzan


mientras los aires se van, en la raya de lo oscuro,


se comienza a deshojar.

。。。。
沙发
0

2016/10/31 9:55:25

  • 0
  • 回复
  • 删除
。。。。
板凳
10

2016/10/31 9:55:29

  • 0
  • 回复
  • 删除

Lycoris1026

作者的其它帖子:
一个人贩子贴,拉美公司招人啦
【资源共享】超能陆战队(●—●) 西班牙语版

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号