西语助手
2017-09-25
Tio Spanish, aprender español.
Hola amigos.
¿qué tal?
Hoy vamos a aprender expresiones coloquiales en español.
Las expresiones con el color negro.
El negro generalmente se asocia a cosas negativas.
Por ejemplo: Verlo todo negro.
significa verlo todo muy negativo, de una forma pesimista.
Siempre lo ves todo negro y crees que las cosas no van a salir bien ¡Pues no es así es!
La expresión 'ponerse negro' quiere decir enfadarse irritarse o estar molesto.
Me pone negro que siempre llegues tarde.
Con este significado se puede decir 'estar negro.
Está negro porque no le salen las cosas bien.
Ponerse y estar negro' también se puede utilizar.
para decir 'estar o ponerse moreno .
Cuando nos ha dado mucho el sol en la playa.
La frase 'tener la negra' quiere decir tener mala suerte.
¡Jo, tengo la negra!
han vuelto a perder mi maleta en el avión.
Y por último el dinero negro, se llama así al dinero ilegal.
y se utiliza también con los verbos del dinero: pagar en negro, cobrar en negro.
Pues estas son las expresiones coloquiales con el color negro.
Ahora tenéis que utilizarlas.
¡un saludo y hasta la próxima!
沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧