西语助手

El Rey Juan Carlos se va a vivir fuera de España.

Don Juan Carlos le ha transmitido a Felipe VI su meditada decisión ante la repercusión pública de acontecimientos pasados de su vida privada, según informa el Palacio de la Zarzuela en un comunicado.

Zarzuela explica que el rey emérito ha enviado a su hijo una carta en la que asegura que adopta esta decisión con profundo sentimiento pero con serenidad.

He sido rey de España durante cuarenta años y durante todos ellos siempre he querido lo mejor para España y para la Corona, asegura el anterior Jefe del Estado.

Añade así mismo que pretende facilitar el ejercicio de las funciones de Felipe VI desde la tranquilidad y sosiego que requiere su alta responsabilidad.

El comunicado de Zarzuela señala que Don Felipe ha transmitido a su padre su sentido respeto y agradecimiento ante su decisión.

Esta decisión de Juan Carlos no va a suponer ningún cambio en la situación de la Reina Sofía, que va a mantener su residencia en el Palacio de la Zarzuela y a proseguir con su actividad institucional.

Juan Carlos I abdicó a su hijo en junio de 2014 poniendo así el broche a 39 años de reinado.

Pero su renuncia en favor a Felipe VI marcó un punto de inflexión en su figura, que desembocó primero en su retirada de la vida pública hace un año y ahora en su marcha de España, ante el descrédito causado por sus presuntos negocios ocultos en Suiza.

Tras el comunicado de Zarzuela, el abogado de Don Juan Carlos ha informado de que éste le ha dado instrucciones para que haga público que, pese a su decisión, permanece a disposición del Ministerio Fiscal para cualquier trámite o actuación que se considere oportuna.