• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:He fallado una y otra vez en mi vida, por eso he conseguido el éxito.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

-

作者的其它帖子:
请教
求学
求学
举手!
有人回应一下吗?

帮帮我!!

2015-12-13

  • 0
  • 13
cuántos prefieren los besos robados? 这个句子的单词我都懂,但是每次见到这样的句个我都理解它的意思。
Ihave686970@163.com
沙发
也许是这个意思:你到底想要你多少个beso被偷走。不敢肯定,欢迎切磋

2015/12/13 14:16:26

  • 0
  • 回复
  • 删除
陪伴,是最长情的告白
板凳
应该是 你的吻被多少喜欢你的人偷走了

2015/12/16 5:52:30

  • 0
  • 回复
  • 删除
410691564@qq.com
地板
我觉得是一楼的意思

2015/12/17 22:08:24

  • 0
  • 回复
  • 删除
Ihave686970@163.com
4 楼
谢谢三楼,不过我得承认我还有一个疑问,如果对话所指对象是"您"那么为什么用prefieren这个复数形式?难道是在教训一群人?我希望楼主能将这句话的上下问发一下或讲解一下,好让大家能够更清晰地理解,也更好得的帮到你。

2015/12/18 7:21:32

  • 0
  • 回复
  • 删除
张皖豫zwy
5 楼
无人称句用法

2015/12/18 23:21:00

  • 0
  • 回复
  • 删除
Ihave686970@163.com
6 楼
那就是:多少人喜欢它们的beso被偷走?

2015/12/19 7:40:39

  • 0
  • 回复
  • 删除
黯夜語夜
7 楼
有多少人喜欢偷吻的感觉?楼主把上下文放出来吧 这句话有意思。

2015/12/19 19:07:54

  • 1
  • 回复
  • 删除
孙凌
8 楼
你到底想被多少人吻?!

2015/12/21 1:23:46

  • 0
  • 回复
  • 删除
陪伴家诺坎普
9 楼
有多少人喜欢偷吻💏!

2015/12/21 12:33:22

  • 1
  • 回复
  • 删除
Rabbit_san
10 楼
多少人喜欢被强吻🌝

2015/12/30 4:31:20

  • 1
  • 回复
  • 删除
公子未迟不无耻
11 楼
多少人喜欢被偷吻

2016/1/5 11:33:12

  • 1
  • 回复
  • 删除
Hey-LG
12 楼
那些已被偷走的吻它们喜欢多少个

2016/1/19 21:58:22

  • 0
  • 回复
  • 删除
蒙夏
13 楼
多少人喜欢被偷吻? 主语应该是ellos,人吧?

2016/3/11 11:21:21

  • 0
  • 回复
  • 删除

-

作者的其它帖子:
请教
求学
求学
举手!
有人回应一下吗?

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号