老版现西第一册第6课:El hombre moreno es mi padre.这个皮肤黝黑的男人是我的父亲。第七课中Luis es moreno y Pepe es rubio.路易斯是黑头发,贝贝是金黄色头发。moreno 可以指黑皮肤和黑头发,可是在翻译的时候我们怎么知道该翻成黑皮肤还是黑头发呢
2017-12-18
0
0
老版现西第一册第6课:El hombre moreno es mi padre.这个皮肤黝黑的男人是我的父亲。第七课中Luis es moreno y Pepe es rubio.路易斯是黑头发,贝贝是金黄色头发。moreno 可以指黑皮肤和黑头发,可是在翻译的时候我们怎么知道该翻成黑皮肤还是黑头发呢?