• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:En español hay 5 vocales y 24 consonantes.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

Lycoris1026

作者的其它帖子:
一个人贩子贴,拉美公司招人啦
【资源共享】超能陆战队(●—●) 西班牙语版

[每日听力]Aquí te amo我在这里爱你

2015-12-15

  • 16
  • 1
播放地址

我在这里爱你 aquí te amo Pablo Neruda

Aquí te amo


En los oscuros pinos se desenreda el viento.


Fosforece la luna sobre las aguas errantes.


Andan días iguales persiguiéndose.


Se desciñe la niebla en danzantes figuras.


Una gaviota de plata se descuelga del ocaso. A veces una vela. Altas, altas, estrellas.


0 la cruz negra de un barco.


Solo.


A veces amanezco, y hasta mi alma está húmeda.


Suena, resuena el mar lejano.


Este es un puerto.


Aquí te amo.


Aquí te amo y en vano te oculta el horizonte.


Te estoy amando aun entra estas frías cosas.


A veces van mis besos en esos barcos graves,


que corren por el mar hacia donde no llegan.


Ya me veo olvidado como estas viejas anclas.


Son más tristes los muelles cuando atraca la tarde.


Se fatiga mi vida inútilmente hambrienta.


Amo lo que no tengo. Estás tú tan distante.


Mi hastío forcejea con los lentos crepúsculos.


Pero la noche llena y comienza a cantarme.


La luna hace girar su rodaje de sueño.


Me miran con tus ojos las estrellas más grandes.


Y como yo te amo, los pinos en el viento,


quieren cantar tu nombre con sus hojas de alambre.

chiwha@ice.co.cr
沙发
希望录音放慢一点

2015/12/19 0:59:10

  • 0
  • 回复
  • 删除

Lycoris1026

作者的其它帖子:
一个人贩子贴,拉美公司招人啦
【资源共享】超能陆战队(●—●) 西班牙语版

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号