• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:Todavía serán todos los tiempos de la tierra; la sementera y la siega, y el frío y el calor, verano e invierno, y día y noche, no cesarán.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

Lycoris1026

作者的其它帖子:
一个人贩子贴,拉美公司招人啦
【资源共享】超能陆战队(●—●) 西班牙语版

[每日听力]亲爱的三王:我想告诉你2017年我的愿望

2017-01-05

  • 4
  • 1
播放地址

La Festividad de los Reyes Magos

¡Buenos días a todos!


¿Han sido generosos los Reyes?


¿Habéis recibido muchos regalos? ¿No?


Pero, ¿os habéis portado bien el año pasado?


¡Ah! ¿que no habéis escrito la carta a los Reyes?


Dejadme que os cuente esta costumbre


En España se celebra la Festividad de los Reyes Magos el 6 de Enero.


Seguro que conocéis la historia de los tres sabios que llevaron regalos al Niño Jesús.


Pues aquí, basados en esa tradición, "los Reyes Magos" visitan las casas la noche del 5 al 6 de Enero, dejando regalos dependiendo de cómo se hayan portado los niños ese año, y según lo que hayan pedido en la carta que les enviaron.


La noche del 5, antes de irse a la cama muy pronto y muy nerviosos, los niños suelen dejar comida y bebida para los Reyes y para sus camellos.


La mañana del 6 de Enero no hace falta despertarles; se despiertan solos y van corriendo a descubrir qué les han dejado los Reyes.


El único inconveniente de recibir los regalos este día es que el colegio empieza sólo dos días después, por lo que los niños no tienen mucho tiempo para jugar con ellos.


Pero aquí no acaba todo sobre la festividad de los Reyes Magos.


¿Recordáis que en España suele haber un dulce tradicional para cada festividad?


Pues para ésta de los Reyes Magos se hace un dulce llamado Roscón de Reyes.


Es una especie de pan dulce con forma de rosca, sobre el que se ponen frutas escarchadas.


No lleva nada más, aunque en los últimos años se ha puesto de moda rellenar los roscones de nata o de trufa.


Pero lo más llamativo de este dulce es que se suele esconder un regalito dentro.


Antiguamente había toda una tradición sobre este regalo, aunque hoy en día, a lo sumo, el que lo encuentra, paga el roscón.


Ya sabéis, el próximo año escribid una carta a los Reyes Magos de Oriente pidiendo vuestros regalos.


¡Hasta la próxima semana.

许多年以后
沙发
Escribe muy bien, le deseo buena suerte en el año nuevo de salud.

2017/1/17 8:45:42

  • 2
  • 回复
  • 删除

Lycoris1026

作者的其它帖子:
一个人贩子贴,拉美公司招人啦
【资源共享】超能陆战队(●—●) 西班牙语版

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号