• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:Todavía serán todos los tiempos de la tierra; la sementera y la siega, y el frío y el calor, verano e invierno, y día y noche, no cesarán.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

西语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]西语版《小幸运》甜蜜来袭,回忆满满~

2017-06-05

  • 46
  • 19
播放地址

西语版《小幸运》

escucho el sonido de la lluvia


escucho el tintín tintín lejano


pero pero yo no te oigo tu voz


cuando llamas mi nombre


cuando te amaba no sabía (el) amor


me siento una gran tristeza


no me daba cuenta de lo más feliz


que me encontré contigo


quizá estaba riendo y llorando


persiguiendo la estrella fugaz


olvido naturalmente


quién es el que el que me acompaña a mi lado


tú eres el que quiero guardar, la feliz


nosotros estábamos tan cerca del amor


tú te opones al mundo por mí


la lluvia te cae


(mi)vida llena de ti tu corazón tan puro


encontrarte es feliz


pero ya perdí el derecho a llorar por ti


de veras ojalá algún día


tú abres las alas


(oh—) encuentras a tu alma


qué feliz la chica


la juventud es un viaje muy triste


tiene una memoria bonita


no te agradezco por lo que me das


para que sea yo misma


quizá estaba riendo y llorando


persiguiendo la estrella fugaz


olvido naturalmente


quién es el que el que me acompaña a mi lado


tú eres el que quiero guardar, la feliz


nosotros estábamos tan cerca del amor


tú te opones al mundo por mí


la lluvia te cae


(mi)vida llena de ti tu corazón tan puro


encontrarte es feliz


pero ya perdí el derecho a llorar por ti


de veras ojalá algún día


tú abres las alas


(oh—) encuentras a tu alma


qué feliz la chica

2280Ms
沙发
好聽

2017/6/7 0:05:59

  • 0
  • 回复
  • 删除
MAIKOL
板凳
Mucho mucho gusta

2017/6/8 14:15:57

  • 0
  • 回复
  • 删除
流年似水
地板
很棒

2017/6/8 21:39:18

  • 0
  • 回复
  • 删除
方宇🙃
4 楼
牛逼!!!初学者听不懂虽然,但还是很牛逼!学习了,希望有朝一日我也可以!

2017/6/8 22:03:59

  • 1
  • 回复
  • 删除
Felicia南宫馨
5 楼
cuando llamas mi nombre, encontrarte es feliz.

2017/6/9 19:29:48

  • 0
  • 回复
  • 删除
Belinda淑华
6 楼
能搜到这首歌吗

2017/6/9 19:54:09

  • 0
  • 回复
  • 删除
J周A杰Y伦~搁浅
7 楼
好听啊

2017/6/9 23:02:57

  • 1
  • 回复
  • 删除
晶晶💄
8 楼
幸运不是suerte吗 feliz是开心的意思?

2017/6/10 9:43:09

  • 2
  • 回复
  • 删除
瞳念
9 楼
很棒☺

2017/6/10 13:24:21

  • 0
  • 回复
  • 删除
鱼儿水中游
10 楼
@晶晶💄 同问😂

2017/6/13 3:45:19

  • 0
  • 回复
  • 删除
鱼儿水中游
11 楼
听过很多不同语言版本的《小幸运》,但是西语还是第一次听,很棒,好听,喜欢😍

2017/6/13 3:50:09

  • 1
  • 回复
  • 删除
木子
12 楼
好听死啦!!

2017/6/13 19:42:56

  • 0
  • 回复
  • 删除
无忧公主
13 楼
Me encanta mucho

2017/6/24 17:42:40

  • 0
  • 回复
  • 删除
相思醉&XUAN
14 楼
没有文件下载吗?

2017/6/26 16:40:48

  • 0
  • 回复
  • 删除
喵喵喵的异想世界
15 楼
me encanta!!

2017/7/14 7:16:32

  • 0
  • 回复
  • 删除
专属味道
16 楼
我也想这样

2017/7/14 9:45:35

  • 0
  • 回复
  • 删除
Coco (Gees)
17 楼
我之前从来没有学过西班牙语,请问大家有什么好的学习方法吗,谢谢

2017/7/14 20:53:36

  • 0
  • 回复
  • 删除
陳SX.
18 楼
好听到耳朵怀孕

2017/7/15 9:32:29

  • 0
  • 回复
  • 删除
天是灰色海是蓝
19 楼
太好听啦

2017/7/17 1:27:50

  • 0
  • 回复
  • 删除

西语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号