• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:En español hay 5 vocales y 24 consonantes.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

Lycoris1026

作者的其它帖子:
一个人贩子贴,拉美公司招人啦
【资源共享】超能陆战队(●—●) 西班牙语版

[每日听力]清晨聆诗:我等你

2016-05-05

  • 9
  • 0
播放地址

Te espero - Mario Benedetti

Mario Benedetti - Espero


Te espero cuando la noche se haga día,


suspiros de esperanzas ya perdidas.


No creo que vengas, lo sé,


sé que no vendrás.


Sé que la distancia te hiere,


sé que las noches son más frías,


Sé que ya no estás.


Creo saber todo de ti.


Sé que el día de pronto se te hace noche:


sé que sueñas con mi amor, pero no lo dices,


sé que soy un idiota al esperarte,


Pues sé que no vendrás.


Te espero cuando miremos al cielo de noche:


tu allá, yo aquí, añorando aquellos días


en los que un beso marcó la despedida,


Quizás por el resto de nuestras vidas.


Es triste hablar así.


Cuando el día se me hace de noche,


Y la Luna oculta ese sol tan radiante.


Me siento sólo, lo sé,


nunca supe de nada tanto en mi vida,


solo sé que me encuentro muy sólo,


y que no estoy allí.


Mis disculpas por sentir así,


nunca mi intención ha sido ofenderte.


Nunca soñé con quererte,


ni con sentirme así.


Mi aire se acaba como agua en el desierto.


Mi vida se acorta pues no te llevo dentro.


Mi esperanza de vivir eres tú,


y no estoy allí.


Por qué no estoy allí? , te preguntarás,


Por qué no he tomado ese bus que me llevaría a ti?


Porque el mundo que llevo aquí no me permite estar allí.


Porque todas las noches me torturo pensando en ti.


Por qué no solo me olvido de ti?


Por qué no vivo solo así?


Por qué no solo. . .

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

Lycoris1026

作者的其它帖子:
一个人贩子贴,拉美公司招人啦
【资源共享】超能陆战队(●—●) 西班牙语版

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号