西语助手

Hola, bienvenidos a Tu escuela de español.

Hoy vamos a ver cómo se usan los posesivos átonos.

Características de los posesivos átonos

Nunca van solos, siempre van delante de un nombre.

Es mi. NO.

Es mi balón.

Indican la relación de ese nombre con una persona.

Esa relación es conocida por los dos hablantes o es algo que una persona tiene normalmente.

No solo expresan que algo es propiedad de alguien, sino que también se utilizan con relaciones de otro tipo.

mi familia

Vamos a ver ahora qué relaciones expresan y en el vídeo anterior, puedes repasar las formas de los posesivos átonos.

Cuando el nombre que está detrás del posesivo es una persona, puede indicar una relación personal.

su bebé

O una relación profesional.

tus compañeros de trabajo

su dentista

Y cuando el nombre que está detrás del posesivo es un grupo, una entidad o una institución, suele indicar pertenencia.

Es decir, que la persona forma parte de ese grupo.

nuestro país

mi ciudad

Cuando el nombre que está detrás del posesivo es una cosa puede indicar Propiedad.

tu coche

Que la cosa ha sido creada por esa persona.

su cuadro (pintado por ella, no de su propiedad)

O que es un objeto que se usa normalmente o en una situación especial

mi silla (en la que me siento en el trabajo, no es de mi propiedad)

Fíjate en que a veces es complicado saber qué tipo de relación expresan los posesivos.

Por ejemplo, si digo mi foto, puedo estar diciendo que es de mi propiedad, que la he hecho yo o que yo estoy en la foto.

Finalmente, cuando tanto el poseedor como lo poseído no son personas, el posesivo puede indicar:

Pertenencia a un grupo o una categoría.

los países de la Unión Europa = sus países

Producido por el nombre.

los huevos de la gallina = sus huevos

O ubicación en un lugar.

los árboles del bosque = sus árboles

Partes del cuerpo.

En otros idiomas van detrás de un posesivo, pero en español no van con posesivos, sino con artículos determinados: el, la, los, las, porque ya indicamos de quién son utilizando pronombres de objeto indirecto o reflexivos.

Me duele la cabeza.

NO Me duele mi cabeza.

Te has cortado el pelo.

NO Te has cortado tu pelo.

Tampoco usamos los posesivos con la ropa y otros objetos personales si es evidente de quiénes son o si su propiedad se expresa de otra forma.

Lleva una camisa blanca.

NO Lleva su camisa blanca.

Esto significa que es la única camisa blanca que tiene o que es una camisa especial por algún motivo que conocen los hablantes.

¿Te hago la comida?

NO ¿Te hago tu comida?

Relación de los posesivos átonos con otras palabras que van con nombres

No pueden ir con artículos o demostrativos.

*el su teléfono

*este tu café

Y tampoco pueden ir detrás del verbo haber.

*Hay mi lápiz

Pero sí pueden ir detrás de todo.

todo nuestro dinero

Y puede haber numerales o adjetivos entre el posesivo y el nombre.

mis dos hijos

tus maravillosos años

En mi Zona Premium puedes hacer ejercicios para practicar las formas y los usos de los posesivos átonos.

Y, si quieres saber más sobre España o el españo, visita nuestra web: www. tuescueladeespanol. es