西语助手
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
[每日听力]又是一年清明节，如何用西语介绍这个节日呢？
2022-04-04
- 0
- 0
视频播放地址
32. La Claridad Pura 清明节
32. La Claridad Pura 清明节
La fiesta de Qingming o Claridad Pura es el día en que los chinos hacen ofrendas.
Cada 5 de abril, la gente rinde homenaje a sus antepasados y limpia sus sepulturas.
Según las costumbres antiguas,
cuando la gente venía a limpiar las sepulturas,
ofrecía alimentos para sus antepasados,
agregaba tierra nueva sobre la tumba,
rompía una rama tierna y la ponía sobre ella.
Luego, hacía una reverencia arrodillándose y tocando el suelo con la frente.
El Paisaje del Río en el día de Qingming, una pintura de más de 900 años,
describe cuáles eran las costumbres del pueblo durante la fiesta de Qingming.
Algunas personas montaban a caballo,
otras llevaban canastas y regresaban de limpiar las tumbas.
Hoy en día, la fiesta de Qingming es un día feriado en China.
Con el tiempo, la costumbre de rendir ofrendas,
tal vez haya cambiado un poco,
pero los chinos no dejan de expresar su pesar hacia los antepasados de una forma peculiar,
con la llovizna de primavera durante el día de Qingming.
沙发还没有被抢走，赶紧过来坐会吧
