西语助手

视频播放地址

Describir a personas: ser, estar, tener y llevar (nivel básico)

Hola, bienvenidos a Tu escuela de español.

Hoy vamos a ver cómo describir a personas usando los verbos ser, estar, tener y llevar.

En español usamos 4 verbos diferentes para describir a una persona: ser estar tener y llevar.

En general usamos ser para hablar de cualidades esenciales o permanentes de una persona, usamos estar para hablar de sus estados temporales, usamos tener para expresar posesión o pertenencia, y usamos llevar para hablar de cosas que nos ponemos sobre nuestro cuerpo y que están en constante cambio.

Vamos a ver ahora con detalle los usos concretos de estos cuatro verbos.

Usamos el verbo ser para identificar a una persona:

Es mi abuela.

Para decir su sexo y su raza:

Es una mujer.

Es blanca.

Para decir su nacionalidad y su lugar de origen:

Es indio.

Es de Bombay.

Y su profesión:

Es médico.

También usamos ser para describir las cualidades físicas permanentes o esenciales de una persona, como su altura (alto, bajo), su peso (gordo, delgado), su belleza (guapo, feo), o la etapa de la vida en la que se encuentra (joven, mayor, viejo):

Mi hermano es alto, delgado y guapo.

Y para hablar de su carácter:

Es una persona tranquila.

Por su parte, utilizamos el verbo estar para hablar de los estados físicos temporales de una persona:

Está gordo (de forma temporal).

Está herido.

También para hablar de sus estados de ánimo:

Está contento.

De su postura corporal:

Está sentada.

Y del lugar en el que se encuentra:

Está en la oficina.

Con el estado civil (soltero, casado, viudo, etc. ), en América Latina se utiliza el verbo ser:

Es soltero.

Y en España se utiliza el verbo estar:

Está soltero.

El verbo tener siempre indica posesión en español.

Por eso, lo usamos para describir las partes del cuerpo.

Tiene la nariz grande.

Tiene el pelo largo.

Y para decir la edad de una persona:

Tiene 20 años.

También usamos tener hablar de las sensaciones que sentimos físicamente con nuestro cuerpo, como el frío, el calor, el sueño, el hambre y la sed.

Tiene sueño.

Finalmente, el verbo llevar siempre se refiere a cosas que cambian, y normalmente lo usamos en español para describir la ropa y los accesorios de una persona:

Lleva un pantalón y una camisa.

Lleva un bolso.

Algunas partes cambiantes del cuerpo como el pelo, la barba o el bigote, y los accesorios casi permanentes como las gafas, pueden ir tanto con el verbo tener como con llevar.

Se utiliza tener si el hablante considera que eso es algo esencial o duradero de esa persona.

Tiene barba (siempre).

Y se utiliza llevar si cree que es algo artificial o temporal:

Lleva el pelo rosa (no es su pelo natural).

¿Has entendido cómo usar los verbos ser, estar, tener y llevar para describir a personas?

Si quieres saber más sobre España o el español, visita nuestra web: www. tuescueladeespanol. es.