西语助手

Hoy he salido a pasear.

Y he visto que en este hotel, está grabando una película sobre los nazis.

Hoy desde aquí, te voy a enseñar cómo diferenciamos entre el presente y estar más gerundio.

Todo esto y un poco más en un momento.

Hola, soy Sergi Martín, tu profesor de español en youtube.

Este es un hotel normal. Aquí la gente viene, reserve una habitación, duerme, desayuna, hace las cosas normales cada día en un hotel.

Pero hoy es un día especial.

Están grabando una película, exactamente una película de los nazis.

Como ves, hay mucha genta que está trabajando ahora mismo.

Vemos algunos vigilantes que están controlando que nadie pase e interrumpa la acción.

El director está dando órdenes a todas las personas implicadas para que hagan bien su trabajo.

Seguro que los actores están pensando qué tienen que hacer en el momento exacto frente de la cámara.

Y yo estoy grabando este vídeo mientras va a empezar la acción.

Vamos a ver un momento.

He usado dos estructuras diferentes para hablar del presente.

Porque estoy hablando de dos presentes diferentes.

Primero he hablado del hotel, de lo que hace la gente frecuentemente en el hotel.

Este es un hotel normal, aquí la gente viene, reserva una habitación, duerme, desayuna, hace las cosas normales cada día en un hotel.

Y después he hablado de lo que está pasando exactamente en este momento en el hotel.

No es algo normal o habitual.

Es algo que está ocurriendo ahora mismo.

Están grabando una película.

El director está dando órdenes.

Seguro que los actores están pensando.

Yo estoy grabando este vídeo mientras va a empezar la acción.

En el primer caso, como hablo del presente habitual, uso siempremente el presente.

Pero en el segundo caso, para hablar de algo que está ocurriendo ahora mismo.

Uso estar más gerundio.

Aquí puedes ver cómo se forma en español el gerundio.

Ahora este momento, cuando puedes practicar en los comentarios lo que estás haciendo en este momento.

Sé que estás bien de este video, pero seguro que estás haciendo algo más.

Estás estudiando el español?

¿Dónde estás viviendo?

¿Estás leyendo algún libro o viendo alguna serie?

Vamos, coméntalo más abajo en los comentarios y todos aprenderemos con ellos.

Y por supuesto, no olvides darle ME GUSTA si te gusta y compartir este vídeo.

Todo esto me ayuda a hacer muchos más vídeos para aprender español.

Nos vemos en el próximo vídeo.

¡Hasta luego!