• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:Cada día es un nuevo comienzo. Respira profundo y empieza de nuevo.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

zihaozhang333@gmail.com

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

我的祖国心-张明敏

2017-12-10

  • 0
  • 3


河山只在我梦萦

祖国已多年未亲近

可是不管怎样也改变不了

我的中国心

洋装虽然穿在身

我心依然是中国心

我的祖先早已把我的一切

烙上中国印

长江 长城 黄山 黄河

在我心中重千斤

无论何时 无论何地

心中一样亲

流在心里的血

澎湃着中华的声音

就算身在他乡也改变不了

我的中国心

长江 长城 黄山 黄河

在我心中重千斤

无论何时 无论何地

心中一样亲

流在心里的血

澎湃着中华的声音

就算身在他乡也改变不了

我的中国心

翻译:

Ríos y montañas solo en mi sueño

La patria no ha estado cerca durante muchos años

Pero en cualquier caso no puede cambiar

Mi corazón chino

Aunque el vestido usado en el cuerpo

Mi corazón sigue siendo el corazón de China

Mis antepasados ​​tomaron todo lo mío

Marca de China impreso

Gran Muralla Huangshan Yellow River

Pesado en mi corazón

Siempre que sea

Corazón el mismo profesional

Flujo en el corazón de la sangre

Surgiendo con la voz de China

Incluso en su propia tierra no puede cambiar

Mi corazón chino

Gran Muralla Huangshan Yellow River

Pesado en mi corazón

Siempre que sea

Corazón el mismo profesional

Flujo en el corazón de la sangre

Surgiendo con la voz de China

Incluso en su propia tierra no puede cambiar

Mi corazón chino




zihaozhang333@gmail.com
沙发
请大家用西班牙语翻唱一下,录个视频。

2017/12/10 21:35:43

  • 0
  • 回复
  • 删除
zihaozhang333@gmail.com
板凳
这首歌经典又好听,相信你们都听过。

2017/12/10 21:41:48

  • 0
  • 回复
  • 删除
zihaozhang333@gmail.com
地板
楼主我不喜欢唱歌,,但是我对音乐的热爱是永恒的。

2017/12/10 21:43:46

  • 0
  • 回复
  • 删除

zihaozhang333@gmail.com

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号