西语助手

视频播放地址

Becky G y las 10 cosas sin las que no puede vivir | 10 esenciales | GQ México y Latinoamérica

¿Qué pasó familia de GQ? Soy yo, Becky G y esto es mis 10 esenciales.

Comenzamos con mis tenis.

Definitely an essential for me.

A mí me gustan los tacones también, pero todo el día en tacones no.

No me gusta.

Entonces, siempre tengo mis tenis conmigo.

Estas los compré en Nueva York.

Yo estaba trabajando haciendo unos ensayos.

Yo tenía una presentación y fui de compras porque...
Why not?

Y conseguí estos.

Entonces, mis tenis.

Obvio, mi celular.

Para mí, mi celular no más es mi forma de comunicarme con mi familia o con mi equipo cuando estoy fuera de casa.

Pero también conectarme con mis fans, conectar con los redes.

Siempre estoy tomando fotitos, no sé, haciendo contenido para mis fans.

Entonces...Y también obviamente me ayuda mucho cuando estoy lejos de familia poder hacer Facetime con mi novio,
con mi mamá...

Me encanta el Facetime, entonces siempre necesito mi celular.

Mis audífonos.

I always have my AirPods.

Muchas veces lo que pasa es que tengo no sé,
unas llamadas de trabajo cuando estoy en el carro,
me ayuda mucho porque puedo escuchar todo muy claro.

También, para escuchar música.

A veces, música que no ha salido.

Approving mixes and things like that.

Entonces, siempre los tengo conmigo.

I also have like a little...
Cosita para que no nos pierda.

Obviamente si tengo mi celular, también necesito cargador.

Porque siempre estoy en mi teléfono y siempre está muriendo, entonces...
I always need my charger.

Also an essential.

Perfume.

Perfume es súper importante.

Es un esencial, entonces es una que a mí me gusta mucho.

Porque no es tan fuerte, pero se huele un poco poderosa.

Y eso me encanta, entonces...
This is an amazing perfume.

Joyería.

A mí me encanta la joyería.

Me encanta tener diferentes cositas.

Este es mi año, en cuando nací.

1997.

Si en caso me voy de casa sin poner joyerías,
siempre tengo conmigo unos aretes o a cute necklace and call it a day.

Mi speaker.

Esta cosa, te digo, cuando voy a trabajar,
siempre, siempre lo tengo aquí y lo pongo en mis pantalones y ahí va la fiesta.

En donde vamos, hay música.

Siempre, so, that´s awesome.

An essential.

Ok, también fui de compras y esta me encanta.

Es súper fácil, chiquitito como yo, y puedo poner mi celular, mi cartera.

Also an essential.

Y va con todo, porque negro.

A mini palette.

Paleta de Tresluce.

Esta se llama I am siempre divina.

Y me encanta, porque tiene colores...
¿Cómo se dice neutrals?
¿Nutrales?

Pero, también tiene un poco de brillantitos, entonces, depende en qué queremos lograr con el look.

Pero, siempre tengo esta porque también me ayuda mucho con este color oscuro,
hacer como un delineador, así de rápido.

So yeah, I always have my little Tresluce palette.

Este es mi diario, tengo muchas cosas aquí dentro.

Muchas cositas.

Muchas cosas positivos, muchas cosas vulnerables, ¿así se dice?

Pero trato de...
Intento de intentar llevar esto conmigo siempre porque me ayuda mucho,
ser como terapia con mi terapista, tengo todas mis notas...
Creo que si una persona encontrara esto, I don´t know, they would know lot about me.

That´s for sure.

Me ayuda mucho aclarar mi mente.

Y aunque ya tenemos 10, tengo que decir algo.

Yo soy el tipo de personas que siempre piensa: ¿Y si en caso que necesito algo más?

¿Y si en caso pasa esto...?

Siempre tengo extra.

Bloqueador.

Súper importante.

Bloqueador para mí, antes de poner maquillaje,
también cuando no (me) pongo maquillaje,
siempre tengo this Glowscreen Supergoop!

Me encanta esta.

Te da como un jewy finish.

Y también, a hairclip.

Porque tengo mucho pelo y yeah, the hairclip si en caso lo necesito.