西语助手

Yo soy Peppa Pig.

Éste es mi hermano pequeño George.

Ésta es mamá Pig.

Y éste es papá Pig.

Peppa Pig.

No muy bien.

Mamá y papá Pig han preparado el desayuno para Peppa y George.

El desayuno está listo.

Peppa tiene granitos rojos en la cara.

Mami, no me encuentro muy bien.

Caramba Peppa, no tienes buen aspecto.

No te preocupes, llamaré al doctor Brown Bear.

Doctor Brown Bear, diga.

Verá, Peppa no está bien. Tiene la cara llena de granos rojos.

Ya, que se vaya a la cama. Yo iré a verla enseguida.

El doctor ha ido a su casa para curarla.

Hola Peppa, ¿qué tal? ¿cómo te encuentas?

Hola, no muy bien.

Saca la lengua, porfavor.

No es nada grave, Peppa solo tiene un sarpullido.

¿Me va dar medicinas?

Te pondrás bien enseguida, pero si quieres puedo darte un poquito de este jarabe.

Sí, por favor.

Me temo que no tiene un sabor muy agradable. Abre la boca, por favor.

Está asqueroso.

Eres una pequeña muy valiente, te lo has tomado muy bien.

Peppa debe quedarse en la cama, llamaré más tarde para saber si está mejor.

Puede recibir visitas?

Sí, pueden venir a verla.

Lo suyo no es contagioso.

Adiós.

Adiós doctor Brown Bear.

Mami, ¿ya me puedo levantar?

El doctor Brown Bear ha dicho que debes quedar en la cama, Peppa.

Es que me aburro.

También ha dicho que puedes recibir visitas.

¿Puede venir a verme Suzy Sheep?

Suzy Sheep es la mejor amiga de Peppa.

Voy a llamarle a la madre de Suzy.

Hola señora Pig.

¿Se puede poner Suzy, porfavor?

Hola Suzy.

¿Qué tal Peppa?

No me encuentro muy bien, tengo granos rojos en la cara.

¿Ha ido el médico a verte?

Sí, el doctor Brown Bear ha estado aquí, ha dicho que me quedara en la cama y que era muy valiente.

¿Estás enferma de verdad?

Sí, sí, no es de mentira.

Estoy metida en la cama, me he tenido que tomar un jarabe que me ha dado el doctor Brown Bear que sabía malísimo.

Ahora mismo voy a verte.

Me voy a poner mi disfraz de enfermera.

Suzy Sheep ha venido a ver a Peppa.

Se ha puesto su disfraz de enfermera.

Danny Dog y Rebeca Rabbit también han venido.

Hola, Peppa.

Hola.

¿Cómo te encuentras?

No estoy muy bien, Suzy.

Tengo que estar en la cama.

¿Qué podemos hacer para que te mejores?

¿Podrías traerme porfavor un zumito?

Vale.

Parece que Peppa se lo esta pasando muy bien.

Muchas gracias Suzy.

¿Ahora te encuentras mejor?

Solo un poquito.

Dani, ¿preguntale a mamá si puedo tomar helado?

Y Rebeca, ¿podrías salir al jardín y traerme un ramo de flores?

El doctor ha vuelto para ver si Peppa está mejor.

Ahh bien, si tienes una enfermera.

¿Cómo está la paciente?

No soy una enfermera de verdad, esto es un disfraz.

Ya, entiendo.

¿Te paredce que le heche un vistazo?

Sí, por favor.

Anda, qué bien, los granos han desaparecido.

Ya no estás enferma.

¿Ah no? ¿Ni si quiera un poquíto?

¿Cómo te encuentras?

Creo que debería quedar en la cama un poco más doctor.

Se me está ocurriendo un juego nuevo con está pelota.

¿Alguien sale al jardín?

¡Yo!

¡Yo también!

Caramba Peppa, una recuperación completa.