西语助手

Conversación número 1. Va a escuchar una conversación entre una madre y un hijo que hablan por teléfono.

-¿Mamá? ¿Cómo estás? ¿Ya has empezado las sesiones de rehabilitación?

-Sí, las empecé ayer por la mañana y me dijeron que tenía que ir todos los días. Vamos a ver qué tal me va, pero de momento me sigue doliendo. Si no me mejorara, me dijo el médico que tendríamos que ir pensando en lo de la operación.

-Bueno, seamos positivos de momento y luego ya decidiremos.

（otra vez)

Conversación número 2. Va a escuchar una conversación entre dos amigos que hablan sobre trabajo.

-¡Francisco! Me imagino que te has enterado, ¿no? Como interinos vamos a durar poco tiempo; tenemos que sacar la plaza de profesor antes de dos años, si no, perderemos nuestro trabajo.

-¿Cómo? ¿Estás segura?

-Sí, ayer lo confirmaron los sindícalos, la medida ya está firmada. Me parece muy injusto porque hasta ahora, a pesar de no tener plaza fija, al menos teníamos la posibilidad de dar clase aunque fuera cuando alguien estaba de baja.

（otra vez)

Conversación número 3. Va a escuchar una conversación entre un funcionario público y una ciudadana.

-Hola, buenos días, ¿en qué puedo ayudarla?

-Buenos días, mire, quería abrir un negocio y venía a informarme sobre las posibilidades que tengo de recibir alguna subvención.

-De acuerdo, mire, tiene que preguntaren aquella ventanilla, mi compañero le informará de todas las posibilidades que existen actualmente, aunque sé que ahora mismo es una situación complicada. Coja número y enseguida la llamamos.

（otra vez)

Conversación número 4. Va a escuchar a una mujer y a un hombre que hablan sobre un problema en un edificio.

-Reparaciones Grifosa, buenos días.

-Buenos días, soy Fabiana, la administradora de la Gran Vía 67. Mire, me ha llamado la presidenta del edificio y me ha dicho que se ha vuelto a estropear el portero automático y que ya habían ido a arreglarlo dos veces.

-Entiendo, no se preocupe, enseguida envío a dos operarios.

-Gracias, y espero que esta vez sea la definitiva.

（otra vez)

Conversación número 5. Va a escuchar a dos personas en un centro de idiomas.

-Hola, buenos días, quena saber qué trámites debo realizar para presentarme el examen del día 11.

-¿Pero usted está apuntado ya? Se lo digo porque si no, ya no quedan plazas.

-¿Qué me dice?

-Sí, se terminaron hace cosa de un mes, lo único que le puedo decir es que pruebe suerte en Madrid o Barcelona, por si todavía quedaran plazas allí.

-De acuerdo, crucemos los dedos.

（otra vez)

Conversación número 6. Va a escuchar a un padre que está hablando con su hijo.

-Carlos, ¿ya has hecho los deberes de Pascua?

-Casi, solo me falta terminar de leer los libros.

Entonces, ¿quieres hacer el favor de dejar de jugar a la consola ya?

-¡Pero si la acabo de encender ahora mismo! ¡Además, el trabajo que tenemos que entregar sobre el libro para mucho después de las vacaciones!

（otra vez)

Complete ahora la Hoja de respuestas.