• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:En español hay 5 vocales y 24 consonantes.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

Lycoris1026

作者的其它帖子:
一个人贩子贴,拉美公司招人啦
【资源共享】超能陆战队(●—●) 西班牙语版

[每日听力]你爱自拍么?这对夫妇秀的一手好恩爱

2016-05-26

  • 1
  • 1
播放地址

自拍者夫妇

Desde que mi hija nos regaló un Smartphone de ésos,


Jesús, mi marido,


se ha vuelto adicto a hacerme fotos. . .


a todas horas y en cualquier lugar.


También nos hacemos selfies,


muchos selfies,


por eso nos llaman los yayos selfies.


No queda red social. . .


donde no nos hayamos hecho un perfil.


Somos @gloria_y_jesusito.


Y subimos cuatro o cinco fotos al día.


Creo que estamos enganchados, lo reconozco.


La cosa es que Jesús no tiene muy buen pulso.


Y a veces me saca un poco desenfocada,


pero dice que con un filtro todo queda mejor.


Sólo que no siempre se aclara con qué filtro poner.


Jesús me hace fotos absurdas.


Me pide que pose en situaciones que a mí me parece un tanto ridículas.


Pero él dice que se divierte


y la verdad es que yo también.


Dice que le encanta mirarme a través de la cámara.


" ¿Sólo a través de la cámara? " le pregunto yo.


" Me encanta mirarte a través de la vida. " me responde él.


Y claro, tenemos muchos fans.


Nuestro número de seguidores crece y crece cada día y los " like" .


Esta foto nuestra besándonos, por ejemplo, alcanzó 3852 " me gustas" .


Ésta mía, con una sartén, acumula 4176 " like" .


No entiendo qué le han visto.


Pero sobre todo, a nuestros seguidores les chiflan nuestros selfies.


En los comentarios. . .


nos ponen muchas caras con ojos de corazones.


Nos siguen muchos jóvenes de todo el mundo.


Eso me gusta.


Nos dicen que gracias a nosotros,


creen más en el amor.


¡Ay!


Es que los jóvenes necesitan creer más en el amor.


Soy consciente de que he tenido mucha suerte.


La suerte de haber encontrado a Jesús muy pronto.


Lo tuve claro nada más verle.


Y no tardamos en casarnos en aquel febrero de 1966.


Llovía, pero ese día dejé de tener frío para siempre.


Los abrazos de mi marido son el mejor abrigo del mundo.


¿Estáis haciendo cuentas?


Sí, vais bien encaminados.


Porque estamos a punto de cumplir 50 años juntos.


¿Y quién nos iba a decir por aquel entonces que en nuestras bodas de oro. . . tendríamos nuestro propio hashtag?


GloriaYJesúsTodaUnaVidaJuntos

Sofia
沙发
为什么所有的图片都看不见?.....

2016/5/28 23:09:05

  • 0
  • 回复
  • 删除

Lycoris1026

作者的其它帖子:
一个人贩子贴,拉美公司招人啦
【资源共享】超能陆战队(●—●) 西班牙语版

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号