西语助手
2020-12-22
Hola ¿qué tal? Mi nombre es María.
Bienvenidos nuevamente a este canal y si es la primera vez que están aquí: bienvenidos.
Hoy los saludo desde aquí, con este árbol de Navidad detrás de mí, porque hoy vamos a hablar de colocaciones relacionadas con esta época del año: la Navidad.
Bueno, estas colocaciones en realidad son grupos de palabras que vas a escuchar con frecuencia.
Es decir, son palabras combinadas que vamos a usar, vamos a decir, y vamos a escuchar especialmente en esta época de la Navidad.
Vamos a hablar de tres verbos en especial y a partir de ahí vamos a conocer nuevas palabras, y nuevos verbos y nuevas combinaciones para usar.
El primer verbo es: "adornar". Adornar significa decorar.
Puedes usar este verbo en cualquier época del año, pero más específicamente en diciembre, en la época de Navidad.
Por ejemplo, puedes comprar un adorno. Comprar un adorno es simplemente comprar una decoración de Navidad.
Puedes comprar un adorno, comprar un adorno.
También los puedes hacer. Hacer un adorno.
Y es muy probable que si vas a las tiendas, vas a ver un letrero que dice "adornos de Navidad" que es básicamente lo mismo que "decoraciones de Navidad".
Con los adornos, vas a decorar la casa, también puedes decir "adornar la casa", pero en realidad lo más frecuente es escuchar "decorar la casa para Navidad".
Otra alternativa es: "poner las decoraciones".
Dentro de las decoraciones de Navidad podemos encontrar el árbol y el pesebre.
Para esas dos cosas vamos a usar dos verbos.
El primero puede ser "armar". Podemos decir "armar el árbol". Voy a armar el árbol o armé el árbol (en pasado).
O también puedes decir "hacer el árbol". Hacer el árbol de Navidad.
Para el pesebre vas a usar lo mismo.
Puedes decir "armar el pesebre" o "hacer el pesebre" y claro, para armar el árbol necesitas adornos, necesitas decoraciones.
Y para eso necesitas colgarlos.
Colgar las decoraciones, colgar los adornos y por supuesto colgar las luces. Colgar las luces.
Otra alternativa para colgar las luces es: "poner las luces" y claro, una de las actividades favoritas de muchas personas durante esta época es simplemente "salir a ver las luces de Navidad.
Otra actividad que suele ocurrir durante esta época es: quemar pólvora.
Ojo, en Colombia decimos "pólvora", pero un nombre más general para esto puede ser "fuegos artificiales". Fuegos artificiales.
En Colombia decimos generalmente quemar pólvora o echar pólvora.
Y por supuesto durante la Navidad uno de los verbos que más vamos a usar es "regalar". Regalar.
Podemos ir a una tienda o a un centro comercial a comprar un regalo, o simplemente lo puedes hacer tú con tus manos.
Puedes hacer un regalo. Hacer un regalo para una persona especial.
Después de comprar o hacer los regalos, vamos a envolver los regalos y generalmente los envolvemos en papel regalo. Así se llama: "papel regalo".
Y al menos aquí en Colombia entregamos los regalos el 24 de diciembre.
Ojo: entregamos los regalos, damos los regalos.
Puedes entregar un regalo, dar un regalo. Claro. Después de entregar los regalos, los vamos a abrir.
Aquí en Colombia los abrimos a medianoche el 24 de diciembre, y para esta época también se acostumbra decirle a otras personas frases como: feliz Navidad, felices fiestas, te deseo una feliz Navidad, o te deseo unas felices fiestas.
Bueno, este árbol que ven aquí detrás de mí lo armamos con Cody el 6 de diciembre.
En realidad aquí en Colombia se acostumbra a armar el árbol de Navidad el 7 de diciembre, que es la noche de las velitas, pero nosotros nos adelantamos y lo hicimos un día antes.
Bueno, eso es todo por el video de hoy.
Si te gustó recuerda darle un me gusta, compartirlo o comentar.
Muchas gracias por verlo y recuerda: si quieres aprender un idioma: Why Not Spanish?
¡Chao!
沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧