• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:Trabajo deprisa para vivir despacio.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

西语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]看到别人摔倒会开心?幸灾乐祸竟然是这样出现的...😈

2018-03-13

  • 0
  • 1
视频播放地址

La alegría por el sufrimiento ajeno

La alegrìa por el sufrimiento ajeno es una emoción universal, es decir, no importa de donde seas, ni cuanto estés negando haberla sentido; es casi seguro que la hayas experimentado en algún momento.


Lo más común es que se sienta alegría por el sufrimiento ajeno debido a que le pasa algo malo a alguien que nos cae mal, o cuando vemos algún infortunio que podemos considerar gracioso, como alguien que tropieza y cae, pero no se lastima.


Los alemanes tienen una palabra en específico para esta emoción, a la alegría por el sufrimiento ajeno ellos la llaman "Schadenfreude". . . .


si "Schadenfreude".


Esta emoción no es aceptada socialmente en muchas culturas, de hecho es tan poco aceptada que ni siquiera hay palabra para expresarla en el español actual, aunque hace ya un buen tiempo había una palabra para expresar el Schadenfreude en español, la palabra era "Epicaricacia", pero dejó de utilizarse hace ya mucho tiempo.


El Schadenfreude no puede ser causado por la persona que lo experimenta, es decir, si me rio de una persona que tropieza y cae, yo no debí de empujarlo para que sea Schadenfreude, si soy yo quien lo empuja y siento placer;seria sadismo.


El Schadenfreude o alegría por el sufrimiento ajeno suele relacionarse con muchas emociones negativas, desde el desagrado, hasta el odio, sin embargo una que se relaciona inmediatamente con el Schadenfreude es la envidia.


La envidia, ese sentimiento desagradable y doloroso que experimentamos al ver que otra persona tiene algo que nosotros queremos, . . como el más nuevo y mejor celular y que además es el último de la tienda. . .


Ahora imaginemos que a la persona que se llevó el nuevo y mejor celular se le cae al excusado y se descompone, es probable que sintamos un poco de Schadenfreude al enterarnos de esto.


Sentimos Schadenfreude porque la envidia que ahora sentimos es menor.


Entonces, el Schadenfreude y la envidia se relacionan porque si envidio a alguien y a ese alguien le pasa una desgracia, dejare de sentir envidia y sentiré Schadenfreude; sentiré placer por el sufrimiento ajeno.


Pero ¿La emoción del Schadenfreude cambiará si la persona que sufre es cercana o lejana?


Es decir ¿sentiremos Schadenfreude hacia amigos, familiares o pareja, de la misma forma que hacia desconocidos?


En las relaciones cercanas. . . los hombres, SI sentimos Schadenfreude, esto debido a que se nos enseña a ser competitivos, por lo tanto cuando el otro pierde, yo gano y al ganar uno siente placer, tanto por haber ganado como porque el otro haya perdido, independiente de quien sea.


Y de hecho los hombres pueden sentir Schadenfreude hacia desconocidos, compañeros e incluso hacia sus amigos


Un ejemplo es cuando los hombres competimos por parejas, si dos hombres que son amigos cercanos están compitiendo por una pareja potencial, y uno de ellos comete un error que lo hace ver mal frente a la pareja, es probable que el otro sienta Schadenfreude hacia su amigo, ya que sus posibilidades aumentaron


Las mujeres por otra parte, experimentan un Schadenfreude más intenso cuando envidiaban a la persona que sufrió la desgracia. . .


lo cual tiene mucha lógica, si ves que alguien tiene el vestido que tu quieres y aparte de eso se le ve mejor que a ti. . . es probable que sientas envidia.


Ahora imagina que en la fiesta se le cae la bebida en su vestido y se estropea. . . es probable que sientas un poco de Schadenfreude, esto se debe en parte a la relación entre la envidia y el Schadenfreude, y a que a las mujeres se les permite ser más expresivas con sus emociones.


Por lo tanto, los hombres sentiremos Schadenfreude hacia personas cercanas y personas lejanas, y las mujeres sentirán un Schadenfreude muy intenso hacia las personas que envidian, sin importar el tipo de relación.


Esto fue mi tesis en 3 minutos y algo, suscribanse al canal, pero sobre todo. . . gracias por vernos

啦啦啦
沙发
b

2018/3/17 19:05:32

  • 0
  • 回复
  • 删除

西语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号