• 注册
  • 登录
  • 西语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日西语听力
  • 西语在线翻译
  • 西语输入法
  • 西语课堂
  • 西语助手软件
  • 手机词典
  • 西语背单词App
  • 每日一句:Trabajo deprisa para vivir despacio.

西语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

西语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]精听党新书上线:这本经典西语读物,你一定不能错过

2018-04-03

  • 0
  • 0
播放地址

Prólogo(1)

Yo por bien tengo que cosas tan señaladas, y por ventura nunca oídas ni vistas, vengan a noticia de muchos y no se entierren en la sepultura del olvido,


pues podría ser que alguno que las lea halle algo que le agrade, y a los que no ahondaren tanto los deleite;


y a este propósito dice Plinio que no hay libro, por malo que sea, que no tenga alguna cosa buena;


mayormente que los gustos no son todos unos, mas lo que uno no come, otro se pierde por ello.


Y así vemos cosas tenidas en poco de algunos, que de otros no lo son.


Y esto, para ninguna cosa se debría romper ni echar a mal, si muy detestable no fuese,


sino que a todos se comunicase, mayormente siendo sin perjuicio y pudiendo sacar della algún fruto; porque si así no fuese,


muy pocos escribirían para uno solo, pues no se hace sin trabajo, y quieren, ya que lo pasan,


ser recompensados, no con dineros, mas con que vean y lean sus obras, y si hay de qué, se las alaben;


y a este propósito dice Tulio: "La honra cría las artes."


¿Quién piensa que el soldado que es primero del escala, tiene más aborrecido el vivir? No, por cierto;


mas el deseo de alabanza le hace ponerse en peligro; y así, en las artes y letras es lo mesmo.


Predica muy bien el presentado, y es hombre que desea mucho el provecho de las ánimas;


mas pregunten a su merced si le pesa cuando le dicen: "¿Oh, qué maravillosamente lo ha hecho vuestra reverencia!"


Justó muy ruinmente el señor don Fulano, y dio el sayete de armas al truhán, porque le loaba de haber llevado muy buenas lanzas.


¿Qué hiciera si fuera verdad?

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

西语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

西语助手最权威的西语词典

前往下载

西语助手最权威的西语词典

扫描二维码,下载《西语助手》

返回西语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于西班牙语在线词典|手机版网站 | 西语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001492号