西语助手
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
[每日听力]略萨诺奖发言：阅读把梦想变成生活，又将生活变成梦想。
2018-07-17
- 0
- 0
视频播放地址
Parte I
Parte I
La lectura convertía el sueño en vida
y la vida en sueño
y ponía al alcance del pedacito de hombre que era yo
el universo de la literatura.
Mi madre me contó que las primeras cosas que escribí
fueron continuaciones de las historias que leía
pues me apenaba que se terminaran
o quería enmendarles el final.
Y acaso sea eso
lo que me he pasado la vida haciendo sin saberlo:
prolongando en el tiempo, mientras crecía, maduraba y envejecía,
las historias que llenaron mi infancia de exaltación y de aventuras.
沙发还没有被抢走，赶紧过来坐会吧
