西语助手

En un bosque tropical repleto de fascinantes criaturas, un capuchino da sus primeros pasos sin la ayuda de su madre.

En un entorno en el que una simple caída podría resultar fatal.

Durante los próximos cuatro meses, se enfrentará a innumerables desafíos.

Deberá aprender a encontrar comida en las épocas más duras.

Y a desplazarse por ramas llenas de espinas.

Conocerá feroces depredadores. . . armados con terribles mandíbulas. . . y mortíferas garras.

Y se verá envuelto en conflictos con grupos rivales.

¿Podrá este capuchino sobrevivir a su primera estación seca y avanzar un paso más hacia la edad adulta?

EN LA COLOMBIA SALVAJE.

"La historia de un capuchino".

En el dosel del bosque, un pequeño capuchino inicia su exploración matutina.

Hoy es un gran día para Blanco, un jovencito de seis meses de edad que ha vivido aferrado a la espalda de su madre.

Porque hoy comienza una nueva etapa, a 20 metros del suelo del bosque.

Para el pequeño Blanco cada paso es una revelación, el bosque en el que vive es un laberinto lleno de tesoros que por primer vez puede ver, oír y saborear.

Pero también es un lugar lleno de peligros.

Solo dos de cada tres capuchinos llegan a cumplir su primer año, por lo que para que Blanco salga airoso y alcance la madurez, deberá estar muy atento durante los próximos cuatro meses.

Tendrá que aprender muy rápido los secretos de la supervivencia.

Pero no estará solo, su madre lo vigila de cerca para impedir que se meta en líos, lo que garantiza su seguridad, ya que ella conoce esta zona del bosque mejor que nadie.

Su hogar está situado en el centro de Colombia, en el curso medio de la cuenca del río Magdalena.

En un bosque encajado entre la Cordillera Central y la Cordillera Oriental.

Está muy cerca del ecuador, por lo que disfruta de todos los beneficios de las zonas tropicales.

Mucho sol, tierras fértiles, agua dulce y lluvias estacionales.

Un chaparrón en noviembre marca el fin de los ocho meses de la temporada húmeda.

Superar los cuatro meses de la estación seca, no será una tarea fácil, pero es un reto que Blanco no afrontará solo, ya que su madre y él pertenecen a una gran familia de 25 capuchinos.

Un grupo formado por seis revoltosos adolescentes a los que les encanta traspasar los límites, por cuatro crías más pequeñas que Blanco, que no se separan de sus madres, y por 15 adultos experimentados que supervisarán el aprendizaje de Blanco y sus compañeros.

Su líder es Miguel, el macho alfa, que también es el padre de Blanco.

Su imponente y recia presencia suscita respeto y lealtad.

Miguel tiene derecho a aparearse con todas las hembras y, a cambio, protege y dirige al grupo.

Siempre ha defendido su territorio con enorme ferocidad, un exuberante sector del bosque, de 2,5 kilómetros cuadrados que sus beligerantes vecinos desean arrebatarle.

Su mayor amenaza es un grupo de solteros que viven a tan solo dos kilómetros y sueñan con poseer su territorio y adueñarse de sus hembras, lo que significaría el fin de Blanco, ya que matarían a todas las crías para incitar a las afligidas madres a aparearse con ellos.

Pero Miguel tiene la ventaja de jugar en casa y cuenta con poderosos refuerzos.

Con cuatro fuertes machos subordinados, que lucharán a su lado contra cualquier enemigo que se presente.

Y con diez hembras adultas que nacieron en este grupo y harán cualquier cosa para proteger a sus crías.